JW Rusia:Vladimir Putin: “Los testigos de Jehová también son cristianos. No entiendo por qué están siendo perseguidos ".By Guest Indiana
"Esto es un completo disparate. Tenemos que investigar esto con cuidado ”, comentó Vladimir Putin sobre la inclusión de los Testigos de Jehová en la lista de organizaciones extremistas.
Today Presidents Trump and Putin meet for summit, and the New York Times tells of an exiled Jehovah's Witness who proposes Trump ask Putin a simple question: "Why are Russians who pay their taxes, follow the law and embrace the Christian values promoted by the Kremlin being forced to flee their country?"
A simple [and single] question. To propose that Trump do this is exactly the non-confrontational style of Jehovah's Witnesses, and is proof in itself that they are not extremist. Moreover, because the goal is so modest, it is not impossible that it could happen. Persecution of Jehovah's Witnesses in Russia is not everywhere, but where it is, it is draconian, with police dressed in riot gear breaking down doors to arrest them.
Meanwhile (and irrelevant), I did a google search of "New York Times Jehovah's Witnesses." The second hit is an article from 1958, telling of (I think) the largest Christian assembly in history.
Remember, Google is personalized. Your results may vary.
By Guest Nicole
By Andrew Osborn
MOSCOW (Reuters) – Advisers to President Vladimir Putin have questioned the legality of a slew of criminal cases opened against members of the Jehovah’s Witnesses in Russia and asked the General Prosecutor’s office to protect the group’s freedom of belief.
Russia’s Supreme Court ruled in April last year that the Jehovah’s Witnesses were an “extremist” organisation and must disband, a move the group unsuccessfully appealed.
Since then, at least 19 members have been detained on criminal charges in Russia with one, Danish citizen Dennis Christensen, now held for more than a year and put on trial for extremism.
The Russian Presidential Council for Civil Society and Human Rights, which advises Putin but does not have policy-making powers itself, said it believed law enforcement agencies were flouting the constitution and misinterpreting last year’s ruling by locking people up for collective bible reading and praying.
“It cannot but be a cause for concern because the criminal prosecutions and detentions have taken on a systemic character,” the council said in a statement which the Jehovah’s Witnesses publicised on Thursday.
“The situation evokes associations with the Soviet period when Jehovah’s Witnesses suffered groundless repression because of their faith.”
The fact that the council has intervened on the group’s behalf does not necessarily mean that Putin will take up their cause though the subject is likely to be raised at the council’s next meeting with the Russian leader.
‘GLIMMER OF OPTIMISM’
The Jehovah’s Witnesses, a United States-based Christian denomination known for its door-to-door preaching and rejection of military service and blood transfusions, has around 170,000 followers in Russia.
The U.S. State Department on Monday said it was deeply concerned by what it described as the growing number of religious prisoners held in Russia, saying that people were being persecuted “in retaliation for peaceful religious practice.”
And on Tuesday, more than 60 well-known Russian writers, historians and rights activists signed an appeal demanding the authorities stop prosecuting the group, describing the legal onslaught on its members as a test for Russian society.
Yaroslav Sivulskiy, a member of the European Association of Jehovah’s Witnesses, said on Thursday the council’s intervention had given his group “a glimmer of optimism.”
“We hope that common sense will prevail and that someone wise … will say that this has all gone too far,” he said.
“If the authorities can do this to us they can apply the same logic to do the same to anyone in Russia.”
(Editing by Andrew Heavens)
Portuguese parliament petitioned to extinguish the legal entity that represents Jehovah's Witnesses due to their shunning practiceBy Bible Speaks
Based on legal arguments that revolve around violations of several articles of the Portuguese Constitution and the Religious Freedom Act, a petition has been launched to the Portuguese parliament to extinguish the legal entity that represents the Jehovah's Witnesses in Portugal and eliminate this community from the national registry of religions recognized and protected by law.
The petition does NOT seek to prohibit Jehovah's Witnesses as a whole in the country. The petition denounces the institutional policy of shunning former members as a violation of basic human rights and psychological torture, and asks lawmakers and Portuguese judicial authorities to take measures to stop this abuse and suspend legal recognition of the entity. the branch until the shunning policies are changed.
The petition is now gathering votes. 1000 votes assure that the author (s) of the petition will receive a hearing in parliament to present their case; 4000 votes ensure that the parliament will debate the petition during its session.
You can see the petition here: http://peticaopublica.com/mobile/pview.aspx?pi=ExtRegistoATJ
'Religious Freedom in Russia is Dead': Jehovah's Witnesses Ban As Extremists Upheld in Russian Supreme Court of AppealsBy The Librarian
It is now possible JW's will appeal again to the European Court of Human Rights in Strasbourg, however, Vladimir Putin has already said Russia need not abide by external rulings of non-Russian courts.
Play-by-play details of the courtroom scene earlier today here:
By Guest Nicole
El presidente ruso ha concedido el premio Familia Gloria en una familia de esa religión - sólo un mes después de que el Tribunal Supremo de ese país declaró el grupo una organización ilegal "extremista".
El presidente ruso Vladimir Putin ha concedido el premio Familia Gloria en una familia de testigos de Jehová - sólo un mes después de que el Tribunal Supremo ruso declaró el grupo una organización ilegal "extremista".
En una reciente ceremonia Kremlin, el presidente ruso Vladimir Putin presentó el estado de la familia Gloria honor de ocho familias con siete o más hijos.
"En esta sala, hay muchas personas realmente felices", dijo Putin a las familias que se reunieron a finales de mayo. "Día tras día, junto con sus hijos, usted aprecia en repetidas ocasiones el mundo; se comparte con ellos el sentimiento de orgullo por sus logros y se ve cómo, gracias a sus esfuerzos, se desarrollan nuevas capacidades Estoy seguro de que usted está haciendo todo. para asegurarse de que lleguen a ser personas decentes, honestos y dignos ciudadanos de nuestro país ".
El premio se otorga a las familias "modelo" que son ejemplares en cuanto a la educación, atletismo, y un estilo de vida saludable.
Pero una de las familias que reciben el honor y estrechar la mano de Putin pertenece a una organización que el Tribunal Supremo de Rusia menos de un mes antes etiquetada oficialmente una "organización extremista": los testigos de Jehová.
Valery Novik es un mecánico de la norteña ciudad de Petrozavodsk. Él y su esposa, Tatiana, tiene ocho hijos. Y todos los Noviks son los testigos de Jehová.
"Seguimos el principio del amor," Novik dijo Servicio Ruso de RFE / RL en una entrevista telefónica publicada el 11 de junio "Cuando Jesús se le preguntó ¿cuál es el mandamiento más grande, pronunció las palabras que se citan en el libro de Mateo. La primer mandamiento es amar a Dios, y la segunda es como la primera - a tu prójimo como a ti mismo ".
Los testigos de Jehová siempre han sido vistos con recelo en Rusia. (Foto de archivo)
El 20 de abril, en respuesta a una solicitud del Ministerio de Justicia, el Tribunal Supremo calificó la confesión un grupo "extremista", en parte porque estaba distribuyendo materiales que supuestamente podrían interpretarse como la duda de fundición en otras religiones, incluyendo la Iglesia ortodoxa rusa . Kremlin de usar los medios de comunicación rusos han retratado el grupo como una secta perniciosa que destruye familias y amenaza la vida a causa de su oposición a las transfusiones de sangre.
By Guest Nicole
Emmanuel Thomas l Monday, May, 08, 2017 ASTANA, Kazakhstan – A 61 year old Jehovah’s Witness, Teymur Akhmedov has been sentensed to five year jail term in Kazakhstan for sharing his religious beliefs with others. He was sentenced May 2, 2017 in Astana, Kazakhstan. At the time he was sentenced.
By Guest Nicole
El Presidente ruso, que goza de gran popularidad en su país, prohibió a los Testigos de Jehová, mientras que en Chechenia existe una purga contra los homosexuales.
Fue la figura de 2016 y se vislumbra que su influencia siga imponiéndose en la comunidad internacional. Jugando sus carta estratégicamente, como buen ex agente de inteligencia, el Presidente ruso Vladimir Putin no sólo devolvió el estatus de súper poder a su país, sino que también se espera que vuelva a consolidar su mandato tras las elecciones de marzo de 2018. Si vuelve a ganar, completará un cuarto de siglo en el poder.
Para ello a nivel interno está tomando severas y controvertidas medidas, como la reciente prohibición de los Testigos de Jehová, lo que se suma a la purga que los homosexuales viven en Chechenia. El gobierno checheno ha dicho que las medidas contra los gays son “mentiras”, ya que en esa república “no existen” los homosexuales.
Además, a comienzos de año despenalizó la violencia doméstica, siempre que el agresor no sea reincidente en un plazo de un año. Según esta ley, las agresiones que provoquen daño físico pero que no dejen moretones, serán consideradas sólo como una “falta administrativa” pero no como un delito.
Consolidar su poder no le será difícil a Putin, porque si bien Rusia atraviesa una severa crisis económica, producto de las sanciones de Occidente tras la crisis en el este de Ucrania, el mandatario tiene un 80% de popularidad, algo que ya quisieran muchos gobernantes.
The Washington Post, explica que parte de las razones por las que Putin es tan popular es que tiene un fuerte control a nivel interno. Su control toma muchas formas, una de las cuales es su cero tolerancia para los medios opositores, denuncian sus detractores. Rusia fue ranqueada 83 de 100 en el puntaje anual de libertad de prensa de la organización Freedom Press (siendo 100 el peor posible).
Así, la oposición ha sido duramente reprimida. De hecho, en las últimas manifestaciones realizadas el 26 de marzo, grupos de monitoreo citados por el diario The Guardian, reportaron que 850 personas habían sido detenidas sólo en Moscú. Entre ellos, el líder opositor, Alexei Navalny, que busca presentarse en las elecciones del próximo año, pero que bajo la ley rusa se prohíbe que cualquier persona sea aspirante al Kremlin si es condenado por un crimen serio.
Según el analista del centro de estudios Carnegie Moscú, Dmitri Trenin, a nivel interno Putin es por sobre todo un símbolo de estabilidad después de una década y media de inestabilidad que incluyó “una reforma errónea y mal hecha al sistema comunista soviético”. “Putin tiene un tono conservador en Rusia. El permitió las reformas económicas en su primer mandato, y después permitió las conversaciones de modernización, pero su método de gobernanza es burocrática. Es capitalista y estatista”, añade.
Trenin explica en una columna que Putin preservó las libertades personales que los rusos ganaron con la caída del sistema comunista. Por ejemplo, se puede viajar sin problemas y redes sociales como Facebook no tienen restricciones.
Sin embargo, si bien existe la libertad de culto, el 20 de abril el ministerio de Justicia ruso prohibió la actividad de la sede local de los Testigos de Jehová, al ser incluidos en la lista de entidades religiosas y públicas cuyo funcionamiento fue sido interrumpido por ejercer actividades extremistas. También el fallo los obliga a entregar sus propiedades a la Federación Rusa.
Según el editor del servicio ruso de la BBC, Famil Ismailov, la decisión contra los Testigos de Jehová forma parte de una creciente campaña de las autoridades para disminuir el poder de los grupos religiosos que compiten con la Iglesia ortodoxa.
Al mismo tiempo, desde la anexión de Crimea en marzo 2014, Rusia ha ido jugando un rol cada vez más importante en el escenario global. En septiembre de 2015, comenzó su participación en la guerra en Siria apoyando a las fuerzas de Basher Assad. Y su supuesta interferencia en las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2016, está siendo investigada.
“Rusia es nuevamente un actor global a la par con Estados Unidos, muy parecido a cómo era la Unión Soviética hace 30 años”, dijo a The Moscow Times, Alexei Levinson, sociólogo en el Centro Levada.
By Guest Nicole
La canciller de Alemania, Angela Merkel, instó este martes a Vladimir Putin a reconocer y respetar los derechos de las personas lesbianas, gays, bisexuales y trans de Chechenia; así como la libertad de los Testigos de Jehová en Rusia. La política abordó de forma directa al mandatario ruso en una reunión que tuvieron en Sochi. “Recibimos informaciones muy negativas sobre lo que sucede con los homosexuales en Chechenia y le pedí a Putin que ejerza su influencia para asegurar los derechos de las minorías y de los testigos de Jehová”, señaló Merkel durante una conferencia de prensa en la que estuvo presente el mandatario ruso. Las declaraciones de quien es considerada la mujer más poderosa de la Unión Europea sucedieron luego de que un periódico local de Chechenia denunciara que en la región se estaban cometiendo detenciones en contra de las personas LGBTI. Asimismo, la publicación reveló la existencia de un campo de concentración en el que eran aprehendidos y torturados hombres homosexuales. Por otro lado, a principios del mes pasado el gobierno actualizó su Lista Federal de Materiales Extremistas, esta lista presenta las símbolos, iconografías y materiales cuya difusión en el país está prohibido por considerarse extremista u oponerse a los ideales del gobierno actual. La lista contienen más de 4 mil piezas prohibidas en los medios de comunicación, entre ellas la distribución de folletos sobre los Testigos de Jehová. La alusión de Merkel no fue apoyada de forma pública por el líder del Kremlin, el cual se pronunció contra lo que calificó como la intención de otros países de influir en la vida política de Rusia, a través de instituciones de gobierno y de las organizaciones no gubernamentales. Merkel no es la única diplomática que expresó su rechazo a las estrategias represivas que buscan “eliminar” a las personas homosexuales en Chechenia y que son apoyadas por Rusia. Cinco jefes de la diplomacia europea enviaron una cara su homologo Seguéi Lavrov, ministro de Relaciones Exteriores de Rusia. “Estimado colega, estamos profundamente inquietos por los múltiples informes de organizaciones internacionales. Pedimos al gobierno Ruso que investigiue estas terribles alegaciones y que garantice la seguridad de los militantes y de los periodistas que investigan”, señala carta. La misiva fue firmada por el alemán Sigmar Gabriel, el británico Boris Johnson, el francés Jean-Marc Ayrault, el holandés Bert Koenders y la sueca Margot Wallstrom. Finalmente, la carta expresa: “Pedimos al gobierno ruso que utilice su influencia sobre las autoridades regionales de Chechenia para hacer cesar inmediatamente toda persecución, aporte asistencia a las víctimas y lleve a los autores ante la justicia”. Con información de El País. Imagen de The New York Times.
...Copyright (C) http://desastre.mx . Read more at http://desastre.mx/internacional/angela-merkel-presiona-a-putin-para-que-frene-represion-lgbt-en-chechenia/ .
By Guest Nicole
MOSCÚ, Rusia, 2 de mayo de 2017.- Angela Merkel intercedió por los derechos de los homosexuales y de los Testigos de Jehová en Rusia este martes en su reunión con Vladímir Putin en Sochi, en la costa del mar Negro. En su primer viaje a Rusia desde hace dos años, la canciller alemana no logró un acercamiento de posiciones con el presidente ruso sobre los territorios secesionistas del Este de Ucrania. De la solución de este conflicto, cada vez más arraigado, depende el levantamiento del grueso de las sanciones impuestas a Moscú tras la anexión de Crimea y el apoyo a los secesionistas prorrusos en Ucrania.
“Recibimos informaciones muy negativas sobre lo que sucede con los homosexuales en Chechenia y le pedí a Putin que ejerza su influencia para asegurar los derechos de las minorías y de los testigos de Jehová”, dijo Merkel, en la rueda de prensa conjunta con el presidente ruso. A fines de abril, los Testigos de Jehová fueron prohibidos definitivamente por el Tribunal Supremo ruso y el periódico Nóvaia Gazeta publicó los testimonios de una amplia persecución a las minorías sexuales por las autoridades de la república de Chechenia, en el norte del Cáucaso ruso. La alusión de Merkel no encontró apoyo público en el líder del Kremlin, quien se pronunció con vehemencia contra de los intentos de otros países para influir en la vida política rusa “directamente y a través de las organizaciones no gubernamentales”.
Angela Merkel y Vladímir Putin tras su encuentro en Sochi este martes. (EFE)
Putin responsabilizó a las autoridades en Kiev por realizar una política que, según él, provoca la secesión del Este de Ucrania, al privar a las "repúblicas no reconocidas" (fragmentos territoriales de las provincias de Donetsk y Lugansk que se han autodenominado Repúblicas Populares) de la posibilidad de comerciar con sus productos, abastecer a su industria de combustible y materia prima, así como mantener el sistema financiero y la moneda nacional ucrania, la grivna.
Los acontecimientos en Ucrania son “el resultado de un golpe de Estado”, dijo Putin, arremetiendo contra el Gobierno de aquel país. Merkel discrepó y afirmó que los dirigentes ucranios llegaron al poder "de forma democrática". Ambos políticos estuvieron al menos de acuerdo en que para resolver el problema en el Este de Ucrania deben mantenerse los acuerdos de Minsk (cauce de negociación bajo la égida de la OSCE) y el denominado formato de Normandía (Rusia, Ucrania, Francia y Alemania como participantes del proceso de Minsk). “Quisiéramos poder eliminar las sanciones”, dijo Merkel, quien recordó, no obstante, que para ello es necesario cumplir los acuerdos de Minsk.
Sucede, sin embargo, que los puntos de vista difieren sobre el orden de los pasos a dar. Merkel defendió la visión de Kiev, según la cual primero es necesario el “acceso a la frontera” (controlada ahora por los secesionistas y los rusos, pero no por los guardafronteras leales a Kiev) y después “elecciones”. Desde el punto de vista ruso, la apertura de la frontera es el paso final del proceso, después de que se haya consolidado el “estatus especial” de las autodenominadas repúblicas y se hayan realizado elecciones sobre esta base. Merkel constató su “insatisfacción” por el fortalecimiento de las tendencias secesionistas y Putin instó al diálogo directo entre las autoridades ucranias y los líderes secesionistas, como elemento básico para avanzar en Minsk.
Los insurgentes prorrusos de Ucrania superan el bloqueo impuesto por Kiev gracias a sus vinculaciones con Moscú, que ha reconocido sus pasaportes locales y les ayuda a sobrevivir manteniendo su industria y su comercio. Rusia ha rechazado los intentos de internacionalizar el conflicto mediante el emplazamiento de un contingente de pacificadores, ya sean de la ONU (que dispone de estos contingentes), ya sean de la OSCE (que debería crearlos para la ocasión). El 23 de abril se produjo en la zona separatista la primera baja de un miembro de la misión observadora de la OSCE, víctima de la explosión de una mina en las cercanías de Lugansk.
Aunque la otrora prometedora colaboración entre la UE y Rusia se ha deteriorado y complicado desde 2014, en los últimos tiempos los políticos europeos han incrementado sus intentos de desbloquear la situación. En abril, por primera vez desde 2012, vino a Moscú la jefa de la política exterior de la UE, Federica Moguerini. Las “conversaciones políticas” de Merkel y Putin en Sochi se dedicaron también a preparar la cumbre del G20 en Hamburgo, y además de los principales “desafíos de la política internacional actual".
Putin y Merkel estuvieron de acuerdo en la necesidad de reforzar la colaboración económica. El líder ruso manifestó que el comercio entre Rusia y Alemania se ha incrementado en un 43% en los primeros dos meses de este año (tras descender un 75% de 2014 a 2016) y que Alemania es el segundo socio comercial de Rusia después de China y el primer inversor en Rusia con un total de 16.000 millones de dólares. Rusia está especialmente interesada en impulsar el gasoducto conocido como North Stream 2, un nuevo proyecto de Gazprom (el monopolista de la exportación del gas ruso) para esquivar a Ucrania como país de tránsito en las exportaciones a Europa. Gazprom abastece al 35% del mercado alemán de gas y el North Stream 2 añadirá un volumen de combustible suplementario al suministro de gas a Europa por el North Stream 1, el gasoducto ya inaugurado en 2011 que une las costas de Rusia y Alemania por el fondo del Báltico. A la construcción del gasoducto se oponen Polonia y los países del Báltico además de Ucrania. (El País)
Merkel, Meeting Putin, Raises Treatment of Gays and Jehovah’s Witnesses
By NEIL MacFARQUHAR and ALISON SMALEMAY 2, 2017
Continue reading the main storyShare This Page Share Tweet Email More Save Photo President Vladimir V. Putin of Russia and Chancellor Angela Merkel of Germany spoke at a news conference in Sochi, Russia, on Tuesday. CreditPool photo by Alexander Zemlianichenko MOSCOW — Germany’s chancellor, Angela Merkel, took the opportunity of a rare visit to Russia to raise domestic human rights issues on Tuesday with President Vladimir V. Putin, a noted departure from their continuing differences over Ukraine and Syria.
Ms. Merkel said she had talked to Mr. Putin about her concerns on civil rights in Russia, including, among other issues, the persecution of gay men, a new ban on Jehovah’s Witnesses and arrests of anti-Kremlin protesters.
Also watch it here at 9:48 min : httyoutube.com/watch?v=QpwR44MRXDI … ps://youtu.be/QpwR44MRXDI
By Guest Nicole
EL INFLUYENTE PERIÓDICO INDEPENDENT DE GRAN BRETAÑA, ACABA DE ANUNCIAR PALABRAS DE PUTIN
Vladimir Putin firma una ley que permite a Rusia ignorar las decisiones internacionales de derechos humanos
De esta manera, el personaje Putin, se adelanta a los testigos advirtiéndoles que pierden el tiempo apelando al Tribunal de Estrasburgo, ya que no piensa obedecerles.
Vladimir Putin ha firmado una ley que permite a la Corte Constitucional de Rusia decidir si debe o no cumplir con las sentencias dictadas por los tribunales internacionales de derechos humanos.
La ley, publicada por el gobierno el martes, permite a la alta corte de Rusia derribar las decisiones tomadas por el Tribunal Europeo de Estrasburgo de Derechos Humanos (CEDH).
GENEVA (4 April 2017) – Moves by the Russian Government to ban the activities of Jehovah’s Witnesses using a lawsuit brought under anti-extremism legislation have been condemned as “extremely worrying” by three United Nations human rights experts*.
“This lawsuit is a threat not only to Jehovah’s Witnesses, but to individual freedom in general in the Russian Federation,” the experts said.
“The use of counter-extremism legislation in this way to confine freedom of opinion, including religious belief, expression and association to that which is state-approved is unlawful and dangerous, and signals a dark future for all religious freedom in Russia,” they stressed.
The condemnation follows a lawsuit lodged at the country’s Supreme Court on 15 March to declare the Jehovah’s Witnesses Administrative Centre ‘extremist’, to liquidate it, and to ban its activity.
A suspension order came into effect on that date, preventing the Administrative Centre and all its local religious centres from using state and municipal news media, and from organizing and conducting assemblies, rallies and other public events.
A full court hearing is scheduled for 5 April and if the Supreme Court rules in favour of the authorities, it will be the first such ruling by a court declaring a registered centralized religious organization to be ‘extremist’.
Concerns about the counter-extremism legislation have previously been raised in a communication by the three experts to the Russian authorities on 28 July 2016.
The Suspension Order imposed on 15 March is the latest in a series of judicial cases and orders, including a warning sent to the organization last year referring to the ‘inadmissibility of extremist activity’. This has already led to the dissolution of several local Jehovah’s Witness organizations, raids against their premises and literature being confiscated.
“We urge the authorities to drop the lawsuit in compliance with their obligations under international human rights law, and to revise the counter-extremism legislation and its implementation to avoid fundamental human rights abuses,” the UN experts concluded.
(*) The experts: Mr. David Kaye (USA), Special Rapporteur on freedom of opinion and expression, Mr. Maina Kiai (Kenya), Special Rapporteur on freedoms of peaceful assembly and of association, and Mr. Ahmed Shaheed (the Maldives), Special Rapporteur on freedom of religion or belief.
The Special Rapporteurs are part of what is known as the Special Procedures of the Human Rights Council. Special Procedures, the largest body of independent experts in the UN Human Rights system, is the general name of the Council’s independent fact-finding and monitoring mechanisms that address either specific country situations or thematic issues in all parts of the world. Special Procedures’ experts work on a voluntary basis; they are not UN staff and do not receive a salary for their work. They are independent from any government or organization and serve in their individual capacity.
UN Human Rights, country page: Russian Federation
- See more at
By Guest Nicole
By Guest Nicole
By Jon Steingart
Nov. 15 — Murphy Oil USA Inc. violated federal religious discrimination law when it fired a Jehovah’s Witness who refused to comply with a district manager’s command to wish customers a merry Christmas, a new lawsuit in Tennessee alleges ( Appleyard v. Murphy Oil USA, Inc. , W.D. Tenn., No. 1:16-cv-01290, complaint filed 11/10/16 ).
Many employers deal with religious diversity in their workforce and customer base. About 71 percent of the U.S. population identify as belonging to some form of Christianity, with the rest being of another religion or unaffiliated, government data show.
Jehovah’s Witnesses don’t celebrate Christmas, plaintiff Richard Appleyard said in the complaint. Their faith also prohibits them from wishing others a merry Christmas.
“Civil rights laws require employers to provide religious accommodations for the religious practices of their workers and that includes accommodating religious objections to performing job duties,” Daniel Mach, director of the American Civil Liberties Union’s Program on Freedom of Religion and Belief, told Bloomberg BNA Nov. 15.
Manager Belittled Worker’s Religion
A Murphy Oil district manager made disparaging remarks about Appleyard’s faith before the Christmas season, according to the complaint, filed Nov. 10 in the U.S. District Court for the Western District of Tennessee. Appleyard said the company’s stated reason that it fired him from his position as a gas station cashier because his register was short was a pretext for religious discrimination.
Murphy Oil USA Inc. is a subsidiary of Murphy USA Inc. that operates gasoline stations. In 2013, Murphy USA was spun off from parent company Murphy Oil Corp., which is an oil and gas exploration and production company.
‘A Lot of Different Options.’
Accommodations may come in different forms, the head of another religious freedom organization told Bloomberg BNA. An employee who can’t perform a job duty because of a religious objection may be able to direct customers to a colleague, Mat Staver, founder and chairman of Liberty Counsel, said Nov. 15. Liberty Counsel says it’s a Christian ministry whose purpose is to preserve religious liberty.
Asked whether there could be situations when sending customers to a co-worker might not be an feasible accommodation, Staver said it would only be a problem “if you only have one single source of information communicating to the public, maybe a single receptionist.” He added, “Even then it would seem as though a reasonable accommodation would be to allow the person to say season’s greetings.”
“It seems like there’s a lot of different options,” Staver said.
Michael Weinman of the Weinman Thomas Law Firm in Jackson, Tenn., who represented Appleyard, didn’t immediately respond to a Nov. 15 request for comment.
An attorney hasn’t entered an appearance for Murphy Oil USA. Parent company Murphy USA didn’t immediately respond to a Nov. 15 request for comment.
To contact the reporter on this story: Jon Steingart in Washington firstname.lastname@example.org
To contact the editors responsible for this story: Peggy Aulino email@example.com; Terence Hyland at firstname.lastname@example.org
For More Information
The complaint is available at http://www.bloomberglaw.com/public/document/Appleyard_et_al_v_Murphy_Oil_USA_Inc_Docket_No_116cv01290_WD_Tenn.
By Guest Nicole
Just teenagers at the time, all three are Jehovah's Witnesses, and they refuse to compromise their integrity.
On September 24, 1994, three young men, all teenagers, were rounded up and sent to a concentration camp. Their crime? They refused military service on the grounds of their strongly held religious convictions – an entitlement that ironically, one year later, the United Nations Commission on Human Rights reinforced as an acceptable concession that all world nations should adhere to.
Nevertheless, down to this very day, Paulos Eyassu, Negede Teklemariam and Isaac Mogos – all Jehovah’s Witnesses – remain jailed in the Sawa prison camp in the country of #Eritrea, eastern Africa. Without the benefit of any legal framework, the men were detained without cause, without due process and incredulously, have never been formally charged with any crime.
The prisoners have spent their youth behind bars.
The three detainees are all now in the 40s. They have given up the primes of their lives – the chance to wed and start a family – and their opportunity to worship their God shoulder to shoulder with fellow believers. They quietly remain steadfast in their determination to endure for what they know in their hearts is pleasing in God’s eyes.
“It is in Eritrea, more than anywhere else in the world, that Jehovah’s Witnesses experience the most intense persecution,” says a report on the Jehovah’s Witnesses web site, JW.org. The three men are among 55 other Jehovah’s Witnesses jailed in Eritrea for either conscientious objection to conscription military service or for their peaceful religious activity.
By this, all will know you are my disciples...
In a country like Eritrea – where a citizen and a solder and perceived as one and the same – Jehovah’s Witnesses stand out in stark contrast. They will endure prison camps, beatings and torture, but they will not join military ranks. They steadfastly believe in “beating their swords into plowshares” and not “learning war anymore,” says the book of Isaiah. Their international brotherhood practices love for one another. (John 13:34, 35) No Jehovah’s Witness would ever be found in a battlefield, looking across at a fellow Witness, waiting to kill one another or anyone else. Jesus said in the verse cited above that all would know who his disciples are, if they have "love among themselves." If only all major religions practiced what they preached.
US Department of State report.
According to a US Department of State commentary on religious freedoms in Eritrea, citizens there are generally “tolerant of those practicing other religions; exceptions included negative societal attitudes toward Jehovah's Witnesses… and conscientious objectors to military service based on religious beliefs.” Jehovah’s Witnesses are the largest recognized religious organization whose members welcome disciplinary alternatives as opposed to taking up arms in wars.
The State department report also details how government officials actively and intentionally single out Witnesses of Jehovah and subject them to unlawful actions and targeted discrimination. “Although members of several religious groups were imprisoned in past years for failure to participate in required national military service, the government singled out Jehovah's Witnesses to receive harsher treatment than that given to others,” the report cites, adding that many of the religion’s members have been detained for more than a decade and a half – a term “far beyond the maximum legal penalty of two years for refusing to perform national service.”
In addition, Jehovah's Witnesses in Eritrea have had their business licenses revoked without cause, been evicted out of government-subsidized housing units and been denied common government paperwork needed for travel, such as passports and visas.
Philip Brumley, general counsel for Jehovah’s Witnesses: “It is our fervent hope that the government of Eritrea will release all Witness prisoners, including these three men who have been detained for 20 years, and bring an end to the persecution of our fellow believers.”
By Guest Nicole
By Felix Corley, Forum 18
Police raided Jehovah's Witness Mansur Masharipov's home in Dashoguz in July 2014, seized religious literature (subsequently destroyed), beat him, placed him in a Drug Rehabilitation Centre where he was injected with unknown drugs (from which he fled). Arrested in June 2016, he was imprisoned for one year.
Jehovah's Witness Mansur Masharipov has appealed against a one-year prison term handed down on 18 August in the northern city of Dashoguz for allegedly assaulting a police officer back in July 2014. Police subsequently destroyed Bibles and other religious literature seized from him during a raid on his home, according to the verdict seen by Forum 18. His fellow-Jehovah's Witnesses insist the 32-year-old Masharipov is innocent of any wrongdoing and was targeted for his faith.
Masharipov had fled in July 2014 from forcible detention in a Drug Rehabilitation Centre in Dashoguz, where he was injected with harmful unknown drugs, "out of fear for my life and my health". He was arrested in the capital Ashgabad [Ashgabat] on 30 June 2016 and was transferred to Investigation Prison in Dashoguz ahead of his trial.
Other prisoners of conscience
Masharipov is one of two known Jehovah's Witness prisoners of conscience. The 53-year-old Bahram Hemdemov is serving a four-year sentence on charges of inciting religious hatred, charges he denies (see F18News 5 July 2016http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2196).
An unknown number of Muslims are also believed to be imprisoned to punish them for exercising freedom of religion or belief. One of those apparently being held incommunicado in Turkmenistan's high-security Ovadan-Depe prison in the desert north of Ashgabad is Bahram Saparov, a fellow Muslim told Forum 18. He had led a Hanafi Sunni Muslim community in the eastern city of Turkmenabad [Turkmenabat] (formerly Charjew) until his imprisonment in late 2013. About 20 others were sentenced to long prison terms with him. Their fate remains unknown (see forthcoming F18News article).
Another Muslim reportedly imprisoned for exercising freedom of religion or belief died in labour camp near Turkmenabad in 2013. Artur Atayev, who used the first name Ali, was imam of an unregistered Sunni Muslim mosque in the Khitrovka district of Ashgabad, someone familiar with his work told Forum 18. His body was never returned to relatives for a funeral. Imam Atayev was arrested in September 2008 soon after an armed clash between a local gang and security forces. The individual familiar with his work insisted he had not been involved in the gang (see forthcoming F18News article).
In addition to those imprisoned for exercising the right to freedom of religion or belief, the authorities regularly hand down corrective labour sentences to those unable to perform compulsory military service on grounds of religious conscience. The men must live at home under restrictions and a fifth of their wages are seized by the state. The most recent such known corrective labour sentence was handed down to Jehovah's Witness Dayanch Jumayev in Ashgabad in February 2016. He was sentenced to one year of corrective labour (see F18News 5 July 2016 http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2196).
Masharipov – who is unmarried – is an ethnic Uzbek who lived in Dashoguz until he moved away from the city in 2014 to avoid arrest. In May 2004 he was sentenced to 18 months' imprisonment for refusing compulsory military service on grounds of his religious faith. He was among four Jehovah's Witness conscientious objectors freed from prison under amnesty in April 2005 (see F18News 22 April 2005 http://www.forum18.org/archive.php?article_id=548).
Police officers arrested Jehovah's Witness Masharipov on 30 June 2016 in a park in Ashgabad, Jehovah's Witnesses told Forum 18. He was then transferred back to his home city of Dashoguz, where he was held in the city's Interior Ministry's Investigation Prison (DZD/7).
Police had been hunting for Masharipov since summer 2014 to punish him for exercising the right to freedom of religion or belief. On the morning of 3 July 2014, six police officers and officials had come to his home in Dashoguz as part of "preventive measures" because of his "adherence to the Jehovah's Witness religion", the August 2016 court verdict notes.
One of those raiding Masharipov's home was Hudainazar Artykov, an official of the Religious Affairs Department of the Regional Hyakimlik (administration)
The police officers asked Masharipov to hand over all his literature about religion. He "voluntarily" gave them 22 copies of the New Testament and other books, 15 religious leaflets, 42 religious discs, 7 exercise books with religious notes, 304 pages of religious notes, a religious calendar and a computer notebook containing six or seven Jehovah's Witness films. Masharipov told the officers he had been given these items by an unknown individual on a visit to Uzbekistan. Officers also seized his mobile phone.
The officers then demanded that Masharipov go with them to the police station for – in the words of the verdict - "explanatory work" and "preventive measures in connection with his adherence to the Jehovah's Witness movement", but he refused.
Police officer Gurban Khanov claimed that once outside the block of flats, Masharipov tried to run away. Officers then grabbed him by the arm to try to put him in the police car. Khanov claimed Masharipov tore the lower button and left epaulette from his police uniform before they managed to get him into the car.
Masharipov was charged under Criminal Code Article 211, Part 1 with assaulting a police officer, "although it was the police officers who had subjected him to rough physical mistreatment," Jehovah's Witnesses told Forum 18. "Mansur Masharipov has previously endured abuse, even torture, for his peaceful religious activities."
Criminal Code Article 211, Part 1 punishes "The threat of murder or use of violence not dangerous to life or health in relation to a law-enforcement or military officer or those close to them in connection with the carrying out of their duties in protecting law and order". Punishment is corrective labour or a prison term of up to two years.
Did police assault and lodge false charges against Masharipov?
Masharipov's fellow Jehovah's Witnesses gave Forum 18 in late July 2014 a different account of what happened on the day he was detained (see F18News 1 August 2014 http://www.forum18.org/archive.php?article_id=1981).
Once the search was complete, one of the plain-clothed police officers grabbed Masharipov from behind by the neck, "choking him so he could not breathe, and then dragged him into a waiting vehicle". Once in the vehicle, the officers "began to beat him repeatedly on his head and on his body above his kidneys".
At 12 noon the police took Masharipov to Dashoguz City Police Station, where he was again beaten. From there he was taken to a supervisor's office where the police began to openly discuss what pretext they would use to justify placing him in detention. They brought in police officer Ruslan Jumaniyazov (who had been present during the raid), who said he would claim that Masharipov had ripped off his shoulder insignia while resisting arrest.
At 1 pm Masharipov was returned to Dashoguz City Police Station, where he was again beaten. "The police threatened they would place him in a 'harem' cell with male prisoners where he would be raped," Jehovah's Witnesses told Forum 18 back in July 2014.
The police gave Masharipov a document in Turkmen, which he does not understand, and forced him to sign it. They claimed the document contained a report that they had seized religious books during the search of his flat. The officials included three officers from the Ministry of State Security (MSS) secret police and one representative of the religious affairs department of the Regional Hyakimlik.
Police again threatened that they would charge Masharipov with ripping off the insignia of a police officer. Local policeman Merdan Khanov (also present during the raid) stated that he would testify to this effect.
In the afternoon, the police took Masharipov to Dashoguz City Prosecutor's Office. The prosecutor took a statement from Masharipov and he was then returned to Dashoguz City Police Station and again beaten.
Some of the same police officers in Dashoguz were also involved in accusing another local Jehovah's Witness of tearing off the insignia from an officer's uniform. The same Artykov from the regional religious affairs department testified that Bibi Rahmanova had assaulted the officer in July 2014 within days of Masharipov's detention. She received a four-year prison term the following month, but had her sentence suspended on appeal in September. This meant she was ordered to serve the rest of her sentence at home under travel restrictions (see F18News 28 October 2014 http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2009).
The duty officer at Dashoguz City Police refused to discuss with Forum 18 in August 2014 the treatment of Masharipov by its officers.
Tortured with drugs
At 6 pm on 3 July 2014, police took Masharipov to the Drug Rehabilitation Centre in Dashoguz. "This was done as a pretext to justify his detention," Jehovah's Witnesses told Forum 18. "The medical staff administered four injections to Mansur Masharipov, one in each buttock and two below his shoulder blades." His arms and legs became paralysed and he vomited throughout that evening and the following day. He also began to suffer a high fever and severe headaches.
Fearing further torture, Masharipov escaped from the Drug Rehabilitation Centre on 5 July 2014 and fled from Dashoguz.
Following the arrest of Masharipov in Ashgabad on 30 June 2016, police and prosecutors revived the criminal case against him. As well as accusing him under Criminal Code Article 211, Part 1, Dashoguz City Prosecutors' Office also considered accusations under Criminal Code Article 177 ("Incitement of social, ethnic or religious hatred"). However, on 1 August Prosecutors abandoned charges under this Article.
On 18 August, Judge V. Amanov of Dashoguz City Court heard the case against Masharipov not in the court, but at a hearing held in the city's Housing Trust. Judge Amanov found Masharipov guilty under Criminal Code Article 211, Part 1. He sentenced him to one year in a general regime labour camp, according to the verdict seen by Forum 18. Masharipov denied the allegations against him in court.
Police officer Gurban Khanov, described as the "victim", testified in court and called for Masharipov to be punished. The verdict notes that a 5 July 2014 medical report on Gurban Khanov had not found any injuries.
Also testifying in court was regional religious affairs official Artykov. He told the court that Police had already destroyed the New Testaments and other religious literature confiscated from Masharipov during the raid on his home in July 2014. However, the verdict also quotes an 8 July 2016 letter from the Muftiate representation in Dashoguz Region to say that the confiscated books had been handed over to the government's Commission for Work with Religious Organisations and Expert Analysis of Resources Containing Religious Information, Published and Printed Production before being destroyed.
Forum 18 has been unable to obtain a copy of the Muftiate letter, which is Page 118 of the case file.
The Commission was established in summer 2015 to replace the Gengesh (Council) for Religious Affairs, the government body controlling religious communities (see F18News 18 April 2016 http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2169).
The verdict does not explain why Masharipov's religious literature was destroyed.
The verdict ordered that his confiscated computer and mobile phone should be transferred to the state.
The prison term was deemed to run from 30 June, the date of his arrest, with each day in pre-trial detention counting as the equivalent of two days' labour camp.
Forum 18 was unable to reach Judge Amanov at Dashoguz City Court on 21 September. It was also unable to reach regional religious affairs official Artykov the same day.
On 30 August, Masharipov lodged an appeal against his conviction – seen by Forum 18 - to Dashoguz Regional Court. He denied the police account that he had used force against them, noting that because of his faith "for me an individual, their worth, life, rights and freedom are of great value". He added that "my religion teaches and helps me to relate to other people with deep respect and love".
Masharipov recounted the beatings and rape threats from police officers after his 3 July 2014 detention. He added that later that afternoon, when he was brought out of the Prosecutor's Office, he tried in vain to run away. He was then beaten again "right on the street". Beatings continued once officers had taken him back to the police station.
Masharipov also recounted that at the Drug Rehabilitation Centre, staff gave him four injections "after which I felt sick, I had a headache and a high temperature and it was almost impossible for me to move". "On 5 July 2014, out of fear for my life and my health, and with the aim of preserving them, I fled from the Drug Rehabilitation Centre."
Masharipov – who says he does not smoke or drink alcohol – questions why he was sent to the Drug Rehabilitation Centre with no court decision. He notes that on 7 July 2014 he sent complaints about the Police conduct to the Interior Ministry and, the following day, to the General Prosecutor's Office. On 30 March 2015 he sent a complaint to President Gurbanguly Berdymukhamedov.
In his appeal Masharipov also complained about procedural violations. He said he had not been given the opportunity to acquaint himself with the accusations against him, and that the July 2014 house search had been conducted without a search warrant from the Prosecutor's Office.
Masharipov insists that the case against him violates the protection of the right to freedom of religion or belief outlined in Turkmenistan's Constitution and the International Covenant on Civil and Political Rights, to which Turkmenistan is a party.
No-one at Dashoguz Regional Court would confirm to Forum 18 on 21 September whether any appeal hearing has yet been set in Masharipov's case.
If Masharipov's appeal is rejected, he is likely to be sent to serve his sentence at the general regime labour camp in the desert just outside the eastern town of Seydi in Lebap Region.
Jehovah's Witnesses lodged an urgent appeal on 11 July 2014 about Masharipov's case to the United Nations (UN) Working Group on Arbitrary Detention and the Special Rapporteur on Freedom of Religion or Belief in Geneva.
The appeal – seen by Forum 18 – gives details of the abuses in Masharipov's case and includes photographs of scars on his arms, legs, stomach, back and one cheek which Jehovah's Witnesses say were inflicted on him in police detention.
The appeal also covered abuses against three other Jehovah's Witnesses (see F18News 1 August 2014http://www.forum18.org/archive.php?article_id=1981).
No charges against police officers
The verdict in Masharipov's case also reveals that Prosecutors considered criminal cases against two police officers involved in the July 2014 raid. Dashoguz City Prosecutors' Office considered criminal charges against Gurban Khanov and Jumaniyazov under Article 181 ("Misuse of official powers"), Article 182 ("Exceeding official powers") and Article 182-1 ("Torture").
Dashoguz City Prosecutors' Office dropped these charges on 1 August 2016. The verdict gives no reason for the decision.
Under the UN Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, Turkmenistan is obliged to arrest and try under criminal law any person suspected on good grounds of having committed torture. (END)
By Guest Nicole
By Guest Nicole
The European Court of Human Rights (ECHR) has ruled that Turkey violated the right to freedom of religion of a group of Jehovah Witnesses in İzmir and Mersin through “direct interference” by refusing to grant them appropriate places of worship.
The Association for Solidarity with Jehovah Witnesses and others appealed against the ECHR against Turkey in June 2010 and complained that national authorities refused to grant a place of worship status to their houses of worship while also rejecting their requests to provide access to places of worship.
In the appeal, the association claimed Turkey violated the group’s right to freedom of religion (Article 9), right to a fair trial (Article 6) and freedom of assembly and association (Article 11). The group added that they did not benefit from the right to an effective remedy (Article 13) and were discriminated against over their membership to a minority religious community – a violation of prohibition of discrimination (Article 14).
The aforementioned difficulties arose from a Turkish Law No. 3194 on Urban Planning which prohibits the opening of places of worship on sites which were designated for other purposes in local development plans.
The same law also established a number of conditions to build places of worship. Accordingly, even a small place of worship must have a surface area of at least 2,550 square meters.
The private premises which were used by Jehovah’s Witnesses in the southern province of Mersin and the Aegean province of İzmir were closed down by authorities for being “unlawful.” Appeals by the believers for the allocation or use of alternative premises as places of worship were also turned down by courts.
In its decision, the ECHR ruled that “the impugned rejections by the authorities amounted to such a direct interference with their freedom of religion that it was neither proportionate to the legitimate aim pursued nor necessary in a democratic society.”
Noting that states are largely free to implement urban planning policies, the court nevertheless underlined that the needs of minority communities were not taken into consideration by state authorities.
“Domestic courts had taken no account of the specific needs of a small community of believers,” the ECHR said, adding that Turkey’s practices were in violation of Article 9 of the convention.
Violations of the remaining articles on which the Jehovah Witnesses complained should also be declared admissible, the court said, but found no need to examine their merits because they were already sufficiently covered.
Turkey was ordered to pay 1,000 euros to the applicants in non-pecuniary damages in addition to 4,000 euros to cover their costs and expenses.
By Guest Nicole
Stanislav Kim could be jailed for up to three years if convicted of having "illegal" religious literature in his home in Urgench. In Bukhara, two Jehovah's Witnesses were jailed for ten days and, with 28 others, fined for "illegal" literature and worship meeting.
Police in Urgench [Urganch] in Uzbekistan's north-western Khorezm Region appear about to hand to court a criminal case against a local Baptist to punish him for "illegal possession" of religious literature in his home. Stanislav Kim could face up to three years' imprisonment if convicted. The Investigator who prepared the indictment refused to tell Forum 18 if Nikolai Serin, another Baptist questioned as a witness in the case, also faces prosecution. Courts routinely punish people for "illegal" religious literature as well as holding meetings for worship.
Khorezm authorities also raided a Baptist worship meeting in February. In late March the host and her non-believing husband were fined for possessing "illegal" literature in their home when the meeting was raided.
Meanwhile in the southern Bukhara Region on 27 January, 30 Jehovah's Witnesses were punished for meeting for worship and possessing religious literature officials claimed was "illegal". They received fines totalling more than 1,050 times the minimum monthly wage or 136,752,000 Soms (390,000 Norwegian Kroner, 42,000 Euros or 47,000 US Dollars at the inflated official exchange rate). Two of the Jehovah's Witnesses - Andrei and Yelena Yu - were fined 30 times the minimum monthly wage each and given 10-day jail terms for exercising their freedom of religion and belief.
Against its international human rights obligations, Uzbekistan imposes strict censorship on all religious publications and all aspects of their distribution. There is a de facto ban on religious literature of any faith in homes and if found such literature is frequently ordered to be destroyed. State pressure is so great that for their own safety some religious believers have destroyed their own sacred texts (see Forum 18's Uzbekistan religious freedom survey http://www.forum18.org/archive.php?article_id=1862).
Imprisonment for religious literature?
On 27 June Investigator Lieutenant Sarvar Artykov of Urgench City Police in Khorezm Region prepared and signed the indictment (seen by Forum 18) against local Baptist Stanislav Kim. He is accused of "illegal possession" of Christian literature under Criminal Code Article 244-3.
Article 244-3 punishes "Illegal production, storage, import into the territory of Uzbekistan with a purpose to distribute or distribution of religious materials, committed after enforcement of an administrative penalty for a similar violation" with a fine of 100 to 200 times the minimum monthly wage or corrective labour of up to three years.
"The Investigator warned us that Stanislav might be fined or even jailed for up to three years," Nikolai Serin, Kim's fellow-Baptist from Navoi Region, told Forum 18 on 27 June. Police told Serin and Kim that Urgench City Court will hear the case in up to fifteen days (by about 10 July), Serin added.
Both Kim and Serin are members of separate Council of Churches Baptist congregations. Council of Churches Baptist churches do not – as Uzbekistan against its human rights obligations requires – seek state permission to exist (see Forum 18's Uzbekistan religious freedom survey http://www.forum18.org/archive.php?article_id=1862).
Urgench Police questioned Serin on 26 June as a witness in the case, he noted. On 19 June Police in Navoi had already raided his home there and confiscated his Christian books. Navoi Police told him that a case had been opened against him under Administrative Code Article 184-2, which punishes "Illegal production, storage, import or distribution of religious materials" with a fine for individuals of 20 to 100 times the minimum monthly wage, as well as confiscation of the materials and any equipment used to produce them.
"We've done nothing criminal, but only exercised our Constitutional rights which allow us peacefully to practice our faith, which does no harm to anyone," Serin insisted to Forum 18. He said that when he told Investigator Artykov, who is leading the case, that he refuses to be a witness, the Investigator warned him that "I also may be punished with up to three years' imprisonment unless I cooperate with the Police."
Serin did not sign any Police reports or statements prepared by Urgench Police during questioning either on 17 May or 26 June, he told Forum 18.
Investigator Artykov argues in the 27 June indictment that the materials found in Kim's home "contain ideas of converting believers of one confession to another, which is against Article 5, Part 3 of the Religion Law". He concludes therefore that Kim "stored illegal religious materials in his private flat".
The indictment says that among the items officers seized from Kim was a Russian-language book "To Mecca", which "propagates the Protestant religion". The book is a "testimony of a former [non-Uzbek] Muslim man who became a Christian", Serin told Forum 18. He confirmed that Kim had a copy.
The "expert analysis" by the government's Religious Affairs Committee says that the book "does not contain ideas against Uzbekistan's Constitutional order, or of an extremist or separatist nature". But it claims that the book "can be used for missionary purposes", Serin noted.
Arslan Ruzimov, Chief of Khorezm Regional Police Criminal Investigation Department, adamantly defended the charges against Kim. Asked on 28 June why the authorities want to imprison him, he told Forum 18 from Urgench: "The religious expert analysis found the materials confiscated from Kim to be extremist."
Told that the confiscated literature consisted of Christian magazines, children's stories, song-books and Kim's personal notes, and asked what specifically is "extremist" in those materials, Ruzimov could not answer. "They have a lawyer, they can ask him to defend them," he retorted. Asked why Serin was pressured to be a witness against Kim, his co-believer, he did not answer. He then declined to talk to Forum 18.
Investigator Artykov also used a July 2001 conviction in a non-religious criminal case to justify the unrelated new case. Kim was sentenced that year to 20 years' imprisonment as an alleged accomplice in an intentional killing. Artykov argues that although Kim was freed from his sentence, "he continued violating the Law".
Serin told Forum 18 that Kim was released from prison in 2009, and that "he became a believer while in prison." He said that "it looks like the authorities want to imprison him again, which is why they bring up his criminal conviction from the past in the indictment."
Investigator Artykov told Forum 18 on 28 June that the case against Kim has not yet been handed to the Court, but refused to answer Forum 18's other questions. Asked whether any charges were brought against Serin, as well as why a criminal case was opened against Kim simply for having Christian books and materials in his home, Artykov replied: "If you want to know the answers then send your representative to our office. I will not answer your questions over the phone." Artykov also did not say when the Police will refer the case to the Court.
Why criminal charges?
The indictment explains that police opened a criminal case against Kim because this is the second case against him within one year for possessing "illegal" religious literature.
Urgench City Criminal Court fined Kim ten times the minimum monthly wage, 1,184,000 Soms, on 8 August 2015 under Administrative Code Article 184-2, according to the June 2016 indictment. The Court ordered part of the Christian literature confiscated from him to be destroyed and the rest to be handed over to the Khorezm Department of the state-backed Muslim Board.
Secret police and anti-terrorism police raid and confiscations
The latest trouble began for Kim on 17 May, when Major Shukhrat Masharipov of Urgench Anti-Terrorism Police and two unidentified officers raided his home in the city, Serin told Forum 18. The indictment indicates that the two officers represented the National Security Service (NSS) secret police. The officers pretended to be conducting a passport inspection.
Without showing a search warrant, officers confiscated Christian literature, including the book "To Mecca", one copy each of "Herald of Truth" magazine, two Baptist song books ("Hold on to Christ" and "Youth for Christ"), a book of Christian children's stories, and several notebooks with personal notes.
Serin told Forum 18 that he was present during the Police raid on Kim's home, since he happened to be visiting him that day.
Six hour interrogation
Officer Masharipov and the other officers took Kim's and Serin's passports and left, demanding that the two appear at Urgench Police Station the next morning.
On 18 May, Major Masharipov and Police Investigator Shavkat Bekjanov questioned the two Baptists for six hours, Serin told Forum 18. "They suggested that we write statements but we refused." The Police told the Baptists that as Kim had been found for the second time "illegally possessing" Christian literature in his home, this time he may be jailed. The two were released from the Police Station that evening.
February Khorezm raid and fines
On 17 February in Gullanbog, in Yangiaryk District of Khorezm Region, two plain-clothes Anti-Terrorism Police officers and the local ordinary police officer raided the home of Oybek and Gulnara Rahimov as 15 Council of Churches Baptists were meeting for worship.
"When the local police officer saw we were worshipping, he called for a police squad," Baptists told Forum 18 on 15 April. Police then began filming those present and took down their names. Police also confiscated a Bible, a children's Bible, one other Christian book and two Baptist song-books.
All the meeting participants were taken to Yangiaryk District Police Station, where they were questioned for three hours.
Oybek Rahimov is not a Baptist and was not at home during the raid. But that did not stop Judge Yerpolat Berdiyev, Chair of Bogot District Criminal Court, on 22 March fining both wife and husband 10 times the minimum monthly wage each. Baptists have particularly expressed outrage at the fine imposed on Oybek.
Judge Berdiyev also ordered the destruction of Christian literature confiscated from the Rahimovs' home. Courts frequently order that such confiscated religious literature be destroyed (see Forum 18's Uzbekistan religious freedom survey http://www.forum18.org/archive.php?article_id=1862).
Asked why the Baptists were raided, Bogot District Police on 8 June referred Forum 18 to Anti-Terrorism Police officer Dilshot Fayzullayev. However, asked the same day why officers conducted the raid, fines and confiscations, he refused to answer.
Neither Bogot District Court, nor Judge Berdiyev, answered their phones on 9 June.
Two short-term prisoners of conscience, 30 large fines
Meanwhile, in Kogon in Bukhara [Bukhoro] Region on 27 January, 30 Jehovah's Witnesses received fines totalling more than 1,050 times the minimum monthly wage or 136,752,000 Soms (390,000 Norwegian Kroner, 42,000 Euros or 47,000 US Dollars at the inflated official exchange rate). Two of the Jehovah's Witnesses - Andrei and Yelena Yu - were fined 30 times the minimum monthly wage each and given 10-day jail terms for exercising their freedom of religion and belief.
The fines and jailing of the two prisoners of conscience followed an early January raid by Kogon Anti-Terrorism Police and the ordinary police on the home of Aziz Pulatov. Jehovah's Witnesses were meeting together for worship, they told Forum 18 on 8 June.
Numon Tukhtayev, Deputy Head of Kogon Anti-Terrorism Police, refused on 8 June to explain why the raid took place. The same day the ordinary police similarly refused to explain their actions.
Judge Zarif Sherov, Chair of Kogon Criminal Court, found the accused guilty under Administrative Code Articles 184-2 ("Illegal production, storage, or import into Uzbekistan, with the intent to distribute or actual distribution, of religious materials by physical persons") and Article 240 ("Violation of the Religion Law"), Part 1 ("Carrying out of unauthorised religious activity, evasion by leaders of religious organisations of registration of the charter of the organisation, the unauthorised organisation and conduct of worship by religious ministers, and the organisation and conduct of special children's and youth meetings, as well as vocational, literature and other study groups not relating to worship").
Aziz Pulatov and Fazliddin Tukhtayev were fined 100 times the minimum monthly wage each; Akpar Pulatov, Shahzoda Pulatova, Mukaddas Rakhmatova, Zuhra Tashayeva, and Malyuda Kuldasheva were fined 50 times the minimum monthly wage each; Shahnoz Gulomova, Shahzoda Mavlyanova, Mukhabbatkhon Mirzayeva, Mokhidil Zairova, Gulnora Norova, Dilfuza Kobilova, Orom Khaydarova, Soliya Niyazova, Mahliyo Zhurayeva, Ibodillo Zhurayev, Gulchehra Ibadova, Shoista Mamedova, Shahin Norov, Zarina Kosimova, Munavvar Mardonova, Azamzhon Ismatilloyev, Farida Amonova, and Zarina Amonova were fined 30 times the minimum monthly wage each; and Gulbahor Mavlonova, Nilufar Ibrohimova, and Mizhgona Ismatillayeva were fined 5 times the minimum monthly wage each.
Judge Sherov denied that he had jailed prisoners of conscience Andrei and Yelena Yu. "I do not know about the jailing," he claimed to Forum 18 on 9 June.
However, the Judge admitted that he had imposed fines totalling 1,050 times the minimum monthly wage. Asked why he did this to people exercising their freedom of religion and belief, Sherov stated: "I explained to them during the hearing that the fines were given based on the existing law."
Asked about the restrictions the Religion Law, Administrative and Criminal Codes put on the exercise of freedom of religion and belief, the Judge replied: "I cannot comment on that". He then said "let them appeal if they do not agree with our decision" before declining to talk further to Forum 18. (END)
By Guest Nicole
Russia will take adequate measures to counter NATO's increasingly 'aggressive rhetoric,' President Vladimir Putin told MPs at the closing session of the State Duma. He called to create an international security system open to all countries.
By Guest Nicole
The judge who upheld a large fine on a Jehovah's Witness for attending a worship meeting rejects the victim's argument that the fine violates the European Convention on Human Rights, telling Forum 18 his "decision is correct". Azerbaijan is obliged to uphold the Convention.
An appeal court judge who rejected a victim's argument that fining individuals for participating in worship meetings violates the European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms has defended his decision. "We believe our decision is correct and legal," Judge Mirbahaddin Huseynov of Sheki Appeal Court told Forum 18 on 2 June from the court. On 22 April he upheld a large fine on Jehovah's Witness Eldar Aliyev. Told that Azerbaijan – as a member of the Council of Europe – is obliged to respect rights to freedom of religion or belief set out in the Convention, Judge Huseynov put the phone down.
The fine on Aliyev comes as officials continue to raid meetings for worship or religious study held away from state-registered places of worship. At least three police raids on Jehovah's Witness meetings in homes in different cities in 2016 have led to court cases, literature seizures and warnings. While 27 court cases which followed one raid ended in acquittals, others cases continue.
Sunni Muslims who study using the works of the late Turkish Muslim theologian Said Nursi have been pressured to stop study meetings. "They're under strong surveillance," one Muslim told Forum 18 from Baku on 31 May. "They're constantly warned not to meet, and if maybe five or six get together they immediately start to face pressure."
Police have frequently raided meetings of Muslims who study Nursi's works. Five men were imprisoned for taking part in a meeting in April 2014 in a Baku home to study their faith which was broken up in an armed police raid. Two of the five - Ismayil Mammadov and Eldeniz Hajiyev - remain in prison (see F18News 27 April 2016http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2173).
Meanwhile, in April and May police again prevented Muslims from praying in the yard around the Lezgin Mosque (also known as the Ashur Mosque) in Baku's Icherisheher (Old City).
"They didn't stop people praying around the mosque at Friday prayers on 27 May, but they did so in the weeks before that," one mosque member told Forum 18 from Baku on 1 June. The Sunni mosque is small and is often too full for all those wishing to attend Friday prayers to find space inside.
The Lezgin Mosque has repeatedly been threatened with closure and from whose congregation five men – including the Imam – were jailed as prisoners of conscience (see F18News 8 October 2015 http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2109).
Mingachevir: religious meeting raided
On the afternoon of 9 January, police officers abruptly stopped a Jehovah's Witness meeting held in Aliyev's home in the north-western town of Mingachevir. Bursting into the house, officers shouted at the more than 20 people present, demanding they stop the meeting, Jehovah's Witnesses told Forum 18. Police officers told those present that the meeting was "unlawful" and that a permit was required to hold such meetings. Representatives of the regional administration, the city and the State Committee for Work with Religious Organisations participated in the raid.
Officers confiscated from those present personal copies of religious publications, including Bibles. The State Committee official stated that the Bible is a banned publication and must therefore be confiscated.
The Old Testament, Nursi's 14-volume "Risale-i Nur" (Messages of Light) collection of writings, and several Jehovah's Witness publications were included on a police list of alleged "banned" religious literature, based on State Committee "expert analyses" (see F18News 6 May 2014 http://www.forum18.org/archive.php?article_id=1955).
The State Committee does not publish any list of books it has banned, despite promises by the then State Committee Head in April 2013 that it would do so "soon" (see F18News 2 May 2013 http://www.forum18.org/archive.php?article_id=1830).
After seizing religious literature from those present at the Mingachevir Jehovah's Witness meeting, the police took all attendees to the town's Police Station, where officers questioned and ordered them to write statements. The police held them until 10.30 pm, after having deprived them of their liberty for six hours.
Major Elkhan Farajov of Mingachevir Police Public Safety Department drew up a record of an "offence" against Aliyev under Article 299.0.2 of the then Administrative Code (Article 515.0.2 of the new Administrative Code – see below), according to case materials. This Article punishes "Violating rules established by legislation on holding religious meetings, marches, and other religious ceremonies" with fines on individuals of 1,500 to 2,000 Manats. The case was then handed to court.
Mingachevir: fine and action against parents
On 3 March, Mingachevir City Court Judge Huseyn Mirzaliyev convicted Aliyev and fined him 1,500 Manats (8,400 Norwegian Kroner, 900 Euros or 1,000 US Dollars). The average monthly wage for employees in the first three months of 2016 was 485 Manats, according to the State Statistical Committee. The fine therefore represents more than three months wages for employees, though far more for those (like Aliyev) without formal work.
On 22 April, Judge Huseynov of Sheki Appeal Court rejected Aliyev's appeal, according to the decision seen by Forum 18. The Judge dismissed Aliyev's arguments that the punishments had violated his rights under Article 9 of the European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms. This guarantees the right to freedom of thought, conscience and religion for all, "either alone or in community with others and in public or private, to manifest his [sic] religion or belief, in worship, teaching, practice and observance".
After the raid, police officers summoned parents and children of the participants of the religious meeting. Police informed one of the parents, Arzu Ibrahimova, that they had issued a record of an administrative "offence" against her. They added that all materials under Article 51 of the old Administrative Code, which punished "Failure by parents and guardians to fulfil upbringing and educational responsibilities", were transferred to the Commission on Cases and Protection of Juveniles.
Gakh: religious meeting raided, administrative charges
On 23 March, police officers in the north-western town of Gakh [Qax] raided the home of Givi Khusishvili. They abruptly stopped the observance of the Memorial of Christ's death, the most sacred religious event of the year for Jehovah's Witnesses. Police officers showed what purported to be a court order authorising their search and confiscated personal copies of religious publications, including Bibles, Jehovah's Witnesses complained to Forum 18.
Officers then took all the attendees to the local police station, interrogated them, and ordered them to write statements. Police drew up records of an "offence" under the Administrative Code on dozens of those present. All were released soon after 9 pm.
A 23 March statement on the Interior Ministry website claimed that Khusishvili had violated the procedure for organising and holding religious meetings. It claimed the meeting had therefore been "prohibited by law". It said that of the 56 people present, more than 44 were local, while 9 were from Zakatala [Zaqatala], the region north of Gakh. Five were from Baku. The Interior Ministry said the 19 DVDs, two videos and 219 items of religious literature seized during the search had not been approved by the State Committee.
Many acquittals, but other cases in court
Cases under Administrative Code Article 515 against 27 attendees were handed to Gakh District Court. However, the Court's Judge Atabay Kichibayov dismissed all the cases for lack of an "offence", his assistant told Forum 18 from the court on 27 May. Ten of them were heard and dismissed on 24 May, the remaining 17 on 27 May.
"We are pleased that Judge Atabek Kichibayov pronounced just and legal decisions to halt the cases for lack of an administrative offence," Jehovah's Witnesses told Forum 18 on 29 May.
The same Judge Kichibayov acquitted a Jehovah's Witness in a case in May 2014 (see F18News 3 June 2014http://www.forum18.org/archive.php?article_id=1964). In the case of a former imam in October 2015, the Judge gave an official warning rather than a fine for "illegal" religious meetings (see F18News 26 January 2016http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2142).
However, police handed to Zakatala District Court the records of an "offence" against the participants who had come down for the meeting from Zakatala. "We are still awaiting these hearings," Jehovah's Witnesses told Forum 18.
Zakatala District Court said one case under Administrative Code Article 515 – against a woman named Qurbanova – has already been handed to court and has been assigned to Judge Arif Ismayilov. Court officials refused to give Forum 18 any other details on 31 May.
Records of an "offence" against the participants from Baku were handed to the local police in the district of the capital where they live.
Sahil: religious meeting raided
On 17 January, police officers burst into the home of Marina Asadova in Sahil, a settlement on the Caspian Sea south-west of Baku. They abruptly halted a meeting for worship. Officers took Asadova to the local Police Station. Once the officers verified that religious publications they had seized were labelled with State Committee censorship stamps, they took Asadova back to her home.
The police recorded the identity of all the Jehovah's Witnesses who had been present before releasing them. The police warned Asadova not to host such religious meetings again.
Police across Azerbaijan frequently raid Jehovah's Witness worship meetings. Following a 14 November 2015 police raid on a meeting in the home of Nijat Panahov in Gyanja [Gäncä], 12 of those present were each fined 2,000 Manats. In December 2015, the city's Appeal Court rejected all 12 appeals (see F18News 16 December 2015http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2134).
New Administrative Code
The new Administrative Code entered into force 1 March 2016. Proposed by President Ilham Aliyev, it had been adopted by the Milli Mejlis (Parliament) on 29 December 2015 and signed into law by the President on 15 February 2016. The new Code was officially published two days later in the government newspaper "Azerbaycan".
Article 299 of the old Code was transferred almost unchanged into Article 515 of the new Code. It retains the same high fines for exercising the right to freedom of religion or belief (see full text below).
Article 300 of the old Code was shortened. Parts 1 and 3 appear as Article 516 of the new Code. The new Article 516 retains the punishment at the previous level for sending individuals abroad for religious education without State Committee permission and selling approved religious literature and materials away from approved places where they are allowed to be sold - though it introduces a new additional punishment of deportation when these "offences" are conducting by those who are not citizens (see full text below).
Parts 2 and 4 of the old Article 300 are now "crimes". The new Article 516 therefore removes the administrative punishments for religious "propaganda" by people who are not citizens and for distributing uncensored religious literature and materials.
Criminal Code Article 167-2 – adopted in December 2011 - punishes: "Production, sale and distribution of religious literature, audio and video materials, religious items and other informational materials of religious nature with the aim of import, sale and distribution without appropriate authorisation".
December 2015 amendments to the Criminal Code added a new Article 168-1, which punishes "violation of the procedure for religious propaganda and religious ceremonies". Part 1 punishes the conducting of Islamic rites by a citizen who has received their education abroad with one year's imprisonment or a fine of between 2,000 and 5,000 Manats. Part 2 punishes "religious propaganda by foreigners and stateless persons" with imprisonment of between one and two years. Either of these "crimes" committed repeatedly or by prior agreement among a group of people is punishable by between two and five years' imprisonment (see F18News 16 December 2015http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2134).
Article 515. Violation of the procedure for creating or running religious organisations
515.0. Violation of the procedure for creating or running religious organisations:
515.0.1. Religious association's leader evading registration of the association with the relevant executive authority [State Committee];
515.0.2. Violating rules established by legislation on holding religious meetings, marches, and other religious ceremonies;
515.0.3. Clergy and members of religious associations holding special meetings for children and youth, organising labour, literary, or other clubs and groups unassociated with holding religious ceremonies;
515.0.4. Religious association operating outside of its registered legal address;
515.0.5. Religious association carrying out activities not in accordance with its statute –
entails fines of 1,500 to 2,000 Manats on individuals, 7,000 to 8,000 Manats on officials.
Article 516. Violation of legislation on freedom of religion
516.0. Violation of legislation on freedom of religion:
516.0.1. Sending citizens abroad to study in religious educational establishments, exchange of religious ministers without prior consent of the relative executive authority [State Committee];
516.0.2. Selling religious literature (printed or on electronic devices) audio and video materials, religious merchandise and products, or other religious informational materials, authorised for sale in an order established by the Law on Freedom of Religion of the Azerbaijan Republic, outside specialised sale outlets established with the consent of the relevant executive authority [State Committee and local administration] -
entails confiscation of the literature, merchandise and products or other materials being the immediate object of the administrative violation and imposition of penalty in the amount of 2,000 to 2,500 Manats on individuals, 8,000 to 9,000 Manats on officials, 20,000 to 25,000 Manats on legal entities; imposition of penalty in the amount of 2,000 to 2,500 Manats and administrative deportation of foreigners and stateless persons from the Azerbaijan Republic. (END)
By Guest Nicole
Of four female Jehovah's Witnesses detained by Samarkand police for meeting for worship, one faced rape threats, Forum 18 has learnt. Three were fined for "illegal" religious literature. Two Protestants – one spent 16 days in prison - have fled Uzbekistan to escape "police persecution".
Individuals across Uzbekistan continue to face fines for religious literature found during police raids in homes. Samarkand City Criminal Court in the central Samarkand Region on 15 March handed down huge fines to three Jehovah's Witnesses women for religious materials found on their tablet device, Forum 18 notes. During nearly 24 hours in detention at Samarkand City Police in early February, officers hit the women and demanded that they renounce their faith, Jehovah's Witnesses complained to Forum 18. Officers threatened one with rape.
Two Protestants - Latipzhon Mamazhanov and Murot Turdiyev - have chosen to flee Uzbekistan with their families after what fellow Protestants have described to Forum 18 as continuous pressure from the authorities.
The Court and Police in Fergana are searching for Mamazhanov to punish him for a second time for the same "offence" of possessing religious literature. Local Protestants complained to Forum 18 that he became very sick during 16 days in prison in Fergana in March.
Between February and March Almalyk City Police raided Turdiyev's home in Almalyk, cut off its electricity, ambushed his home waiting to catch him, threatened him with a criminal case, and asked him to become a police informer. Also Fergana Police seized his car for 12 days, and Fergana Court warned him (see below).
Uzbekistan retains tight state controls on all exercise of the right to freedom of religion or belief. Printed literature, videos and DVDs of religious content have long been subjected to harsh prior compulsory state censorship. Police and secret police officers frequently raid homes and confiscate religious literature from their owners, including Arabic-language Korans, and Uzbek and Russian-language Bibles and New Testaments. Courts frequently order that such confiscated religious literature be destroyed (see Forum 18's Uzbekistan religious freedom survey http://www.forum18.org/archive.php?article_id=1862). A court in Tashkent ordered Bibles and New Testaments destroyed in December 2015.
Prisoners of conscience Zuboyd Mirzorakhimov, a Tajik citizen, and Zoirjon Mirzayev are both serving five year prison terms for having Muslim sermons on their mobile phones when they entered Uzbekistan (see F18News 21 March 2016 http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2160).
Mass raids, fined, short-term jailings
Across Uzbekistan the authorities continue raiding individuals' homes – including those of Protestants of various denominations and Jehovah's Witnesses - and confiscating their religious literature. On 17 May, officers raided Council of Churches Baptists in Khorezm Region.
Between January and May, at least 14 Protestants and 49 Jehovah's Witnesses are known to have received fines of up to 100 times the minimum monthly wage under Administrative Code Article 184-2 ("Illegal production, storage, or import into Uzbekistan, with the intent to distribute or actual distribution, of religious materials by physical persons").
A fine of 100 times the minimum monthly wage – currently 1,302,400 Soms – is equivalent to 3,700 Norwegian Kroner, 400 Euros or 450 US Dollars at the inflated official exchange rate.
In one case in Nukus in the autonomous Republic of Karakalpakstan, 14 Protestants received total fines of 350 times the minimum monthly wage or 45,584,000 Soms (130,000 Norwegian Kroner, 14,000 Euros or 15,600 US Dollars at the inflated official exchange rate). In another case, 30 Jehovah's Witnesses received fines totalling more than 1,050 times the minimum monthly wage or 136,752,000 Soms (390,000 Norwegian Kroner, 42,000 Euros or 47,000 US Dollars at the inflated official exchange rate). Two of the Jehovah's Witnesses were also given ten-day jail terms.
A total of 52 Jehovah's Witnesses are also known to have been fined for "illegal" religious activity in the first three months of 2016 (see forthcoming F18News article).
Samarkand literature fines follow raid on religious meeting
Judge Zafar Kholikulov of Samarkand City Court on 15 March fined three female Jehovah's Witnesses for meeting for worship in a home in February. Each was fined 50 times the minimum monthly wage, 6,512,000 Soms. They were punished under Administrative Code Article 184-2 for possessing "illegal" literature.
On the evening of 3 February Samarkand Police arrested the three together with another local resident with whom they were meeting for worship and religious study. Police held the four women at a Samarkand Police Station for almost 24 hours. The Police confiscated their tablet device and passports before releasing them in the afternoon of 4 February.
While in detention, two of the women were "physically abused", while another female Jehovah's Witness was "subjected to sexual harassment", Jehovah's Witnesses complained to Forum 18 on 25 April.
Asked why Judge Kholikulov fined the Jehovah's Witnesses, the official who answered his phone on 23 May, replied that he (refused to give his name) is the Assistant to the Judge, and that he is "on a vacation." He declined to comment on the decision and tell Forum 18 whether the Court investigated the police abuses. He referred Forum 18 to the Chancellery.
A Chancellery official (who refused to give his name) looked up Kholikulov's decision, but refused to explain the reasons of the fines. "I cannot comment," he told Forum 18 on 23 May.
Police torture female Jehovah's Witnesses
At Samarkand's Police Station No.6 in early February, the four women were questioned by Officer Sanjar Esanov, Chief of the Station, Lieutenant Askarali Boykobilov and Officer Sobir Rakhimov (both of whom are Esanov's subordinates), as well as Officer Khusrav Shamsiyev of Samarkand's Anti-Terrorism Police.
The officers who questioned the women were "drunk and very aggressive", Jehovah's Witnesses complained to Forum 18. "They demanded that the women deny their faith." Lieutenant Boykobilov "roughly grasped the shoulders of [one of the women] and kept pushing her". Another was also "pushed", and Officer Shamsiyev "slapped her on the face".
Chief Officer Esanov took another of the four women to a dark room and "strangled her and hit her on the body", Jehovah's Witnesses complained. Officer Rakhimov also slapped her face. Officer Esanov threatened to "undress her and rape her, after which he will take her out of the room naked so the others could see. Then he began unbuttoning her overcoat but she resisted and he stopped."
Police Chief Esanov adamantly denied to Forum 18 that he or his colleagues abused the Jehovah's Witnesses. "It's all a pack of lies. Police in Uzbekistan never act in such a way," he told Forum 18 from Samarkand on 23 May.
The United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, which Uzbekistan acceded to in 1995, defines torture as: "any act by which severe pain or suffering, whether physical or mental, is intentionally inflicted on a person for such purposes as obtaining from him or a third person information or a confession, punishing him for an act he or a third person has committed or is suspected of having committed, or intimidating or coercing him or a third person, or for any reason based on discrimination of any kind, when such pain or suffering is inflicted by or at the instigation of or with the consent or acquiescence of a public official or other person acting in an official capacity".
Under Article 6 of the Convention Uzbekistan is obliged to arrest any person suspected on good grounds of having committed torture. Under Article 4 Uzbekistan is obliged to try them under criminal law which makes "these offences punishable by appropriate penalties which take into account their grave nature" (see Forum 18's Uzbekistan religious freedom survey http://www.forum18.org/archive.php?article_id=1862).
Asked why police arrested the four women, Esanov responded: "Ask the Court, everything is explained in its decision."
Told that Forum 18 has documented many cases where police in Samarkand and elsewhere in Uzbekistan have arrested and abused individuals for exercising the right to freedom of religion or belief - including Jehovah's Witnesses - and asked why Police and other authorities violate individuals' human rights, Chief Esanov paused and Forum 18 could hear him consult his officers. "If you disagree with us then talk to the Court," he responded, before declining to talk to Forum 18 further.
Families flee "police persecution"
Two members of the same Protestant Church, Latipzhon Mamazhanov from Fergana in eastern Uzbekistan and Murot Turdiyev from Almalyk in Tashkent Region, have fled Uzbekistan after continuous pressure from the authorities, their fellow-believers complained to Forum 18 on 12 May. Both were "sick and tired of the police persecution, and therefore took their families and left Uzbekistan," they said.
Mamazhanov was arrested and jailed on 12 March for 15 days in Fergana, the same day police illegally raided his home and those of other local Protestants searching for religious literature. He was released only on 28 March, one day after he should have been released under the law. Mamazhanov was imprisoned in the Region's Kuva District Police Detention Centre where up to seven inmates were put in a cell designed for two people, no sanitary and hygiene rules are followed, and food is given only once a day. He and other prisoners who insisted they were innocent of crime were also tortured several times (see F18News 13 April 2016 http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2167).
After his release from prison, Mamazhanov "felt very sick and found he had developed several diseases", Protestants complained to Forum 18. They said that during his imprisonment he lost seven kilos in weight, developed shingles and experienced stomach problems. "The prison made him practically an invalid," Protestants lamented.
Harsh treatment and even torture in prisons is common (see Forum 18's Uzbekistan religious freedom survey http://www.forum18.org/archive.php?article_id=1862).
Protestants note that Mamazhanov suffers from hepatitis, diabetes, osteochondrosis of his back and spine, and two hernias of his spine.
New case against Mamazhanov?
Since early May Fergana City Court and Police have attempted to bring Mamazhanov before the Court to hand him an administrative fine for the 12 March confiscation of religious literature from his home, his fellow-believers told Forum 18. "He was already jailed after that Police raid and confiscation, and now the authorities are looking to punish him a second time for the same alleged offence," local Protestants complained to Forum 18.
An official of Fergana City Court Chancellery (who did not give her name) told Forum 18 that the Police had brought a case against Mamazhanov under Administrative Code Article 184-2, but that the Court referred it back to the Police for further investigation. She declined to give any further information.
Rustam Yegamberdiyev, Chief of Criminal Police of Fergana Region, on 24 May referred Forum 18 to the Anti-Terrorism Police. "I don't know the details, ask them, they are leading the case," he said.
Asked about the case, Anvar Myrzayev, Chief of the Anti-Terrorism Police in Fergana, refused to talk to Forum 18. "I don't know you, and it's a wrong number," he said. Subsequent calls to him on the same day went unanswered.
Asked about the case on 24 May, duty officers (who did not give their names) at Fergana Police refused to put Forum 18 through to any other officials, but referred Forum 18 to Myrzayev.
Police threaten Turdiyev with criminal case
Police detained Turdiyev, together with Mamazhanov's brothers, in Fergana on 12 March as they tried to defend Mamazhanov against the unlawful police actions. Police confiscated his car the same day. The car was returned to him 16 days later, on 28 March, when Judge Shukhrat Sotivoldiyev who gave the administrative arrest to Mamazhanov issued Turdiyev with a warning (see F18News 13 April 2016 http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2167).
On 28 April, one month after the Fergana Court warning, two plain-clothes officers of the Criminal Police in Almalyk stopped Turdiyev while he was trying to get in his car, local Protestants told Forum 18. Turdiyev was taken to Almalyk Police Station where he was questioned.
Officer Alisher (last name not given) of the Criminal Police questioned Turdiyev, demanding that he write a statement. Turdiyev was "threatened that he will be put in prison unless he stops writing complaints about police actions," local Protestants complained. Officer Alisher told Turdiyev that "Police will plant drugs or bullets on him, and open a fabricated case against him." However, Turdiyev refused to do so or sign the police report. Officers, "seeing that they could not achieve what they want", then released him.
Turdiyev's home ambushed by Police
While Turdiyev was being tried by the Fergana Court on 28 March, one police officer in uniform and several plain-clothes officials came to his home in Almalyk at 8 am and "began pounding and kicking on the doors for one hour." Turdiyev's "neighbours came out to the noise and asked them why they behaved in such an unruly way." The officials answered that "they want to see Turdiyev and check up on his flat."
The officials then "took turns putting their ears to the door to see whether or not Turdiyev was in the flat." After this they turned off electricity to Turdiyev's flat and left. However, "unidentified Police officers set up an ambush not far from the home, and began waiting to catch him."
When Turdiyev returned from Fergana to Almalyk on 1 April, he found out that all the food in their refrigerator was spoiled because the electricity had been cut off. Food, which included beef, sausage, and lard and products, cost Turdiyev some 107,000 Soms.
Turdiyev harassed earlier
Two officers of Almalyk Police also earlier on 20 February raided Turdiyev's home at 6.30 am under the guise of a passport inspection in the building, Protestants complained to Forum 18.
They checked the passports of Turdiyev, his wife and children, as well as the title deed of their flat, taking copies of it. "We found out later that in the entire building, police checked up only on Turdiyev's flat. This shows that there was no passport regime check-up. The police only wanted to harass him and his family."
Turdiyev was on the same day "against his will" taken to Almalyk Police Station. There an officer who would not give his name but said he was Chief of the Criminal Police "demanded that he write a statement explaining why he travels abroad, which countries and for what purpose he visited, why he chose to buy a flat in Almalyk, why he was registered with his family and lives in Almalyk." Police also demanded that he should write about the lifestyle of his family members, their sources of money, and about his family and other relations.
The Police Chief then asked Turdiyev to become an informer for the police, Protestants complained. However, Turdiyev refused to do so.
Asked why the police are pressuring Turdiyev, Ravshan Amilov, Chief of Almalyk's Criminal Police, claimed to Forum 18 on 24 May that "I know him but we do not have such facts." When Forum 18 asked why his colleagues ambushed Turdiyev's home and turned off his electricity, as well as why he was brought to the Criminal Police and threatened with a criminal case, Amilov did not say. "I will ask the terrorism Police about the case and you call us back some time later," he said.
Jahongir Baltayev, Chief of Almalyk Anti-Terrorism Police refused to talk to Forum 18 on 24 May. "It's a wrong number," he replied. Told that Almalyk Police gave his number to Forum 18, he put the phone down. (END)
By Guest Nicole
If prosecutors proceed with their threat to liquidate the Jehovah's Witness headquarters near St Petersburg, thousands of local congregations across Russia could also face prohibition of their activities and individuals could be vulnerable to criminal charges for expressing their beliefs, Forum 18 notes.
The Jehovah's Witnesses' principal body in Russia is under threat of dissolution as an "extremist" organisation after the deadline in an official warning from the General Prosecutor's Office expired on 2 May, Forum 18 notes. If prosecutors decide to pursue liquidation, thousands of local Jehovah's Witness congregations across Russia could also face prohibition of their activities and individuals could be vulnerable to criminal charges for expressing their beliefs.
If dissolution of the Administrative Centre is pursued, this would be the first instance of a registered, centralised religious organisation with active subdivisions being liquidated for "extremism", Forum 18 notes.
Lawyers have until 2 June to challenge the warning in court, the Administrative Centre told Forum 18 from St Petersburg. Lawyers for the Administrative Centre are planning to lodge a challenge.
Forum 18's questions to the General Prosecutor's Office – including whether liquidation of the Administrative Centre would amount to a prohibition on all Jehovah's Witness activity across Russia – had not been answered by the end of the working day in Moscow on 24 May (see below).
Jehovah's Witnesses have strongly denied the accusations of extremism. "The slanderous accusations of ‘extremism' against us are simply being used to mask the true religious intolerance of those who disagree with our beliefs," Administrative Centre representative Vasiliy Kalin said on the jw.org website on 27 April. "We are not extremists."
"For Jehovah's Witnesses to be lumped together with extremist groups and for their literature to be listed with works of violent terrorists is an affront to decency and justice," New York-based General Counsel Philip Brumley added in the same article.
The use of "extremism" laws has been the biggest single threat to freedom of religion or belief in Russia for some years. Particular victims of this have been Muslims (including those who read the works of the late Turkish theologian Said Nursi) and Jehovah's Witnesses (see Forum 18's Russia "extremism" surveyhttp://www.forum18.org/Archive.php?article_id=1724).
The Administrative Centre
The Administrative Centre of Jehovah's Witnesses of Russia, based on the outskirts of St Petersburg, has been registered as a "centralised religious organisation" since 1999. Jehovah's Witnesses were first officially registered under Soviet law in 1991, but have been present in Russia since the late 19th century.
"Engaging in extremist activity is not permitted"
The Administrative Centre of Jehovah's Witnesses received the formal warning "that engaging in extremist activity is not permitted", dated 2 March 2016, from Viktor Grin, Deputy General Prosecutor of the Russian Federation. The warning is explicitly predicated on the alleged "extremist" activities of the local communities (and their members) which the Centre oversees and supports.
The warning, seen by Forum 18, instructs the Centre to take "specific organisational and practical measures" within a period of two months in order to prevent further offences under the Extremism Law. It cautions that the Centre will be subject to dissolution if it does not eliminate existing violations or if new evidence of extremism is detected over the following twelve months.
The document does not elaborate on what such "organisational and practical measures" may be or how they will be monitored.
Forty-seven entities currently appear on the Justice Ministry's list of banned and/or liquidated terrorist and extremist organisations (which is dominated by extreme nationalist groups and includes some Ukrainian political organisations).
Seven of these are former registered religious organisations, which operated only on a local level (such as the Borovsk Muslim community in Tyumen and the Taganrog, Samara and Abinsk Jehovah's Witness congregations).
A further eleven are religious associations which were never officially registered, such as the Muslim missionary movement Tabligh Jamaat and "Nurdzhular", which Muslims in Russia deny even exists – nevertheless, Muslims who read the works of Said Nursi are regularly prosecuted for "continuing its activities" (see F18News 11 April 2016http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2166).
In an article of 27 April on their international website, Jehovah's Witnesses point out that, if liquidated, the Administrative Centre will be closed, it will be added to the federal list of extremist organisations and its property will be turned over to the State.
"Because of their affiliation with the Centre, all religious associations of Jehovah's Witnesses - 406 local religious organizations (legal entities) and over 2,500 congregations – may also face liquidation," Jehovah's Witnesses complain. "As a result, Witnesses throughout Russia could lose their Kingdom Halls (houses of worship)." They also warn that "Jehovah's Witnesses in Russia could find themselves in a scenario in which they are free to believe as they wish but not free to practice their religion with others".
This would, the Office of the General Counsel fears, amount to a ban on all Jehovah's Witness activity in Russia. It confirmed to Forum 18 on 23 May that dissolution of the Administrative Centre would be grounds for liquidation of all registered Jehovah's Witness organisations in the country, although separate legal proceedings would have to be opened against each of them.
When a registered religious organisation is liquidated, it loses its status as a legal entity and concomitant rights such as the ability to own or rent property, employ staff and hold a bank account. Although an unregistered community should legally be able to continue to operate as a religious group, which does not require registration, and meet privately for worship and study, this carries the risk of criminal charges if their organisation was liquidated on grounds of extremism.
Sixteen Jehovah's Witnesses in Taganrog were convicted on 30 November 2015 of "continuing the activities of a banned extremist organisation" (see F18News 3 December 2015 http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2128). Rostov Regional Court rejected their appeals on 17 March 2016 and the convictions have now come into force.
"The worst thing is that, after the elimination of a local religious organisation, believers face prosecution simply for reading the Bible," Jehovah's Witness spokesperson Kalin complained in a press release of 12 April.
Communities already under threat
The General Prosecutor's Office warning notes that several Jehovah's Witness communities have already been liquidated, have had liquidation suits opened against them, or have been warned of the possibility of liquidation, all for alleged "extremist" activity. The only specific form of such activity it mentions is the distribution of prohibited religious literature.
These moves – and the increase in prosecutions of Jehovah's Witnesses under Administrative Code Article 20.29 (distribution of extremist materials – see F18News 25 April 2016 http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2171) and Article 20.2 ("unapproved" public events – see F18News 18 May 2016http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2179) mark a recent intensification of law enforcement efforts to curtail Jehovah's Witness activity, Forum 18 notes (see F18News 22 March 2016 http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2161).
Before 2014, only one Jehovah's Witness congregation (in Taganrog, Rostov Region, in 2009) had been dissolved on charges of "extremist" activity. In 2014, the Samara community was dissolved, followed by the Abinsk community (Krasnodar Region) in March 2015, Tyumen in October 2015, and Belgorod, Stariy Oskol (also in Belgorod Region), and Elista (Republic of Kalmykiya) in February 2016.
Proceedings against the Cherkessk Jehovah's Witnesses were initiated in May 2015 and have been delayed multiple times by other civil cases involving the congregation (see F18News 28 August 2015 http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2095).
Prosecutors have also submitted liquidation suits against Jehovah's Witness communities of Arkhangelsk and Oryol on 8 April and 12 May 2016 respectively. No hearing dates have yet been set in Oryol. The next hearing at Arkhangelsk Regional Court is due on 2 June. This is despite the fact that Arkhangelsk Jehovah's Witness leader Aleksandr Parygin applied to the Justice Ministry in October 2015 to have the community dissolved at its own request (see F18News 22 March 2016 http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2161).
The Belgorod, Stariy Oskol, and Elista congregations are now awaiting the outcome of appeals to Russia's Supreme Court. Hearings in the first two cases are scheduled for 9 and 16 June respectively. The Elista community's appeal was registered on 22 April and the court has not yet given a hearing date.
The Supreme Court has already overturned the liquidation order with respect to the Tyumen Jehovah's Witnesses. It ruled on 15 April that the evidence presented and the small size of the community "do not give reason to believe that the activities of Jehovah's Witnesses in Tyumen has led to the need to choose the exceptional measure of liquidation of the organisation", based principally on the fact that "The liquidation of a social or religious association or other organisation is an exceptional measure which should be proportionate to the violations permitted by the legal entity and the consequences they provoke. Repeated violation of the law in itself cannot form the basis for a court decision on the liquidation of a legal entity."
According to the written verdict, seen by Forum 18, the Supreme Court also accepted that the Tyumen community had expelled a member found guilty under Administrative Code Article 20.29 and had repeatedly shown its members a list of publications included on the Federal List and acquainted them with the requirements of the Extremism Law.
At least nine more Jehovah's Witness communities have received warnings of "the inadmissibility of extremist activity" from prosecutor's offices since spring 2015, Forum 18 has found. Three of these – Tikhoretsk (Krasnodar), Chapayevsk (Samara), and Shakhty (Rostov) – are in regions which have already seen the liquidation of Jehovah's Witness congregations on grounds of "extremism" (in Abinsk, Samara, and Taganrog respectively).
The other six are in Kaluga, Birobidzhan in the Jewish Autonomous Region, Vilyuchinsk on the Far Eastern Kamchatka peninsula, Teykovo in Ivanovo Region, Stavropol, and Prokhladny in the Republic of Kabardino-Balkariya. Four communities (Tikhoretsk, Teykovo, Chapayevsk, Prokhladny) are so far known to have gone to court to have the warnings recognised as unlawful, all unsuccessfully.
If communities or their members are convicted again (usually within 12 months) under Administrative Code Article 20.29 ("Production or mass distribution of extremist materials"), they risk liquidation proceedings.
The warning sent to the Administrative Centre claims that warnings about extremist activity have also been issued to Jehovah's Witness communities in the Kemerovo and Novosibirsk Regions and the Khanty-Mansi Autonomous District in Tyumen Region.
Jehovah's Witness literature banned
Over 80 Jehovah's Witness texts, as well as the international jw.org website (in addition to numerous Muslim, several Falun Gong and one Catholic book), have been declared "extremist" and placed on the Justice Ministry's Federal List of Extremist Materials.
Possession of an item on the Federal List carries the risk of a fine or imprisonment for up to 15 days, and confiscation of the banned literature. Jehovah's Witnesses described the inclusion of their publications on the Federal List as a "miscarriage of justice" in a press statement of 12 April.
The Federal List now runs to over 3,500 items, often does not include full bibliographical details, and is irregularly updated. Checking whether a particular item is on the List can be difficult or even impossible (see F18News 27 July 2015 http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2084).
Prosecutions under Administrative Code Article 20.29 ("Production or mass distribution of extremist materials") have increased (see F18News 25 April 2016 http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2171). The import into Russia of Jehovah's Witness literature (not deemed "extremist") is routinely blocked (see F18News 14 December 2015 http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2133). A court in Vyborg is currently considering a request by prosecutors to outlaw the Jehovah's Witness edition of the Bible as an "extremist" text (see F18News 5 May 2016http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2174).
All community dissolutions have followed a similar path, Forum 18 notes. They have involved the discovery of "extremist" literature, charges under Article 20.29, prosecutors' warnings, and allegations of repeat offences, leading to prosecutors seeking liquidation through the courts.
On 15 February 2016, Jehovah's Witnesses stated on their website jw.org that Russia's law enforcement agencies "have increasingly resorted to fabricating evidence to justify charges of extremism against Jehovah's Witnesses", claiming that the "extremist" materials found in their homes and Kingdom Halls are in fact planted by the police (see F18News 2 March 2016 http://www.forum18.org/archive.php?article_id=2154).
General Prosecutor's Office response
On 28 March, the General Prosecutor's Office rejected the Jehovah's Witnesses' request for a meeting to discuss the warning. Since then, the Administrative Centre has received no further communication from prosecutors, spokesperson Ivan Belenko told Forum 18. He added that they have complained directly to the General Prosecutor Yury Chaika, but have had no reply.
Forum 18 sent a fax to the General Prosecutor's Office in the afternoon of the Moscow working day of 19 May, asking the following questions:
1. What "concrete organisational and practical measures" should the Administrative Centre take to prevent further violations?
2. Could any violation by a local community or member of a community be grounds for the liquidation of the Administrative Centre in the twelve-month period after the warning was issued?
3. If the Administrative Centre is liquidated, will all local religious organisations of Jehovah's Witnesses also be automatically dissolved, or would separate court proceedings be necessary?
4. Would the liquidation of the Administrative Centre amount to a prohibition on all Jehovah's Witness activity on the territory of the Russian Federation?
Forum 18 had received no reply as of the end of the Moscow working day of 24 May. (END)
Most OnlineNewest Member