Search the Community

PARAISO, Barahona.- Un muerto y un herido fue el saldo de un choque entre dos motocicletas que eran conducidas por dos haitianos, próximo al sector El Play de esta localidad. El muerto fue identificado como Emmanuel Germó, 47 años, quien pertenecía a Los Testigos de Jehová de esta localidad. Falleció a consecuencia de politraumatismo. El herido es un menor de 17 años, de la misma nacionalidad, quien fue conducido junto al cadáver al hospital Amor Al Prójimo de Paraíso (PAP), donde acudió una muchedumbre familia del fallecido, la cual intentó lincharlo. La matanza no se materializó en el propio centro médico por la rápida intervención del supervisor de la zona costera de la Policía Nacional, capitán José Dolores Ruíz (Chino) y los agentes bajo su responsabilidad que frustraron la acción vandálica. El extranjero fue trasladado a la ciudad de Barahona. Según la PN, el accidente se produjo porque una de las motocicletas carecía de iluminación. http://almomento.net/paraiso-un-haitiano-muerto-y-otro-herido-por-choque-motocicletas/

TRANSCRIPCIÓN-Haití hace frente al huracán Matthew.pdf

The ongoing relief efforts are scheduled to finish sometime in June 2017. Source

Please let us pray for our brothers and sisters in Haiti after the hurricane Matthew. For three days we couldn't have any news from them because there wasn't any cellphone service in the south part of the country. Last night we finally received the news that no one died, but almost every house in Camp-Perrin is destroyed. In the picture is their Kingdom Hall. The rooftop is gone, leaving everything inside wet and broken.

Por favor oremos por nuestros hermanos y hermanas en Haití después del huracán Mateo. Durante tres días no podríamos haber ninguna noticia de ellos, porque no había ningún servicio de telefonía celular en la parte sur del país. Ayer por la noche finalmente recibimos la noticia de que nadie murió, pero casi todas las casas de Camp-Perrin se destruye. En la foto es su Salón del Reino. La azotea se ha ido, dejando todo en su interior mojado y roto.

El huracán Matthew, el más poderoso del Atlántico en casi una década, dejó atrás la isla de Cuba y continúa curso rumbo a Bahamas y después a Florida, Estados Unidos. Matthew, ahora de categoría 3, tocó tierra en el extremo este de Cuba a última hora de la tarde del martes después de haber golpeado fuertemente República Dominicana, donde dejó cuatro muertos, y Haití, donde el saldo provisional es de cinco muertos, 14.000 desplazados y severos daños materiales. A territorio cubano, Matthew llegó como huracán de categoría 4. El ojo de la tormenta entró por Punta Caleta, en la provincia de Guantánamo, el martes a las 6 de la tarde y se mantuvo estacionario durante varias horas hasta que salió de la isla esta madrugada. Al dejar Cuba, las ráfagas bajaron a 215 km/h, aunque seguía siendo considerado de categoría 4. Los vientos huracanados se extienden a lo largo de 75 km alrededor del ojo. Se espera que Matthew siga en dirección norte durante las próximas horas y que el miércoles gire hacia el noroeste. Este jueves atravesará Bahamas y se espera que durante la noche pase "muy cerca" de la costa este de Florida. El Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos amplió las zonas de la península de Florida que considera en peligro de sufrir vientos huracanados el jueves. El paso por Haití y República Dominicana Además de dejar cuatro muertos, el huracán Matthew provocó daños en al menos 200 viviendas en República Dominicana, dijeron funcionarios después de que la tormenta sacudiera la isla que el país comparte con Haití. Las autoridades dominicanas se vieron obligados a evacuar a casi 800 personas. Las fuertes lluvias y los intensos vientos dejaron asiladas 31 localidades, informó el Centro de Operaciones de Emergencia local. En Haití, el huracán tocó tierra cerca de Les Anglais, en el extremo oriental del país, hacia las 7 de la mañana hora local (11 GMT). Informes desde la costa sur indican que varias comunidades quedaron anegadas. El alcalde de Les Cayes, Jean Gabriel Fortuné, le dijo a la BBC que casi todos los edificios de la ciudad habían perdido sus techos por los fuertes vientos y muchas de las casas más débiles habían sido destruidas. Mientras que las calles estaban inundadas por la marejada. El funcionario agregó que hubo numerosas muertes, aunque no precisó la cifra. Según el periódico Diario Libre, de República Dominicana, el Centro de Operaciones de Emergencia (COE) informó que cuatro personas habían muertoa causa de los deslizamientos de tierra producidos por las lluvias: dos niñas de ocho y diez años, un niño de cinco años, y un oficial retirado. El presidente interino de Hatí, Jocelerme Privert, dijo más temprano que algunas personas que no habían respetado las alertas habían muerto, pero no dio más detalles. Haití es uno de los países más pobres del mundo y muchos de sus 11 millones de habitantes viven en zonas propensas a las inundaciones y en viviendas endebles. El país no se ha recuperado del devastador terremoto de 2010 ni de una extensa epidemia de cólera que trajeron soldados de Naciones Unidas. Haití ha recibido un golpe brutal. Las condiciones aquí son atroces. Dar un paso fuera es igual a empaparse en cuestión de segundos. Los más vulnerables fueron quienes viven en las chozas a lo largo de la costa occidental. Allí, las grandes marejadas son el principal peligro. La gente aquí se enfrentan a inundaciones que amenazan sus vidas y la probabilidad de deslizamientos de tierra en un paisaje sin árboles. Esta tormenta de categoría 4 llega a este empobrecido país que todavía trata de recuperarse del terremoto de 2010 que mató a más de 200.000 personas, y una epidemia de cólera que llegó después del sismo. Muchos de ellos viven en los barrios marginales que ofrecen poca protección contra los fuertes vientos y lluvias. Y muchos se negaron a evacuar, por temor a que sus pocas pertenencias que les quedan fuesen robadas. Refugios Las autoridades haitianas informaron que se han construido unos 1.300 refugios, suficientes para acomodar a 340.000 personas. Los dos aeropuertos del país están cerrados. A pesar de que algunos haitianos han rehusado trasladarse a los refugios, un ciudadano de Puerto Príncipe aseguró que la comunidad se uniría para hacerle frente al peligro de la tormenta. "Estamos en comunicación entre nosotros por nuestros propios medios. Le informaremos al pueblo cómo está la situación. Si las cosas se ponen mal, nos uniremos". En Jamaica, el gobierno suspendió la alerta por huracán y la reemplazó por una advertencia de tormenta tropical luego de que el centro de Matthew cambiara su curso hacia Haití. "Evitamos lo peor del impacto, pero no creemos que estemos fuera de riesgo todavía", dijo Evan Thompson, director del Servicio Meteorológico del país. Tras golpear a Cuba, se espera que el huracán atraviese las Bahamas con una trayectoria noroccidental, pasando cerca de la costa este de Florida, en Estados Unidos. En este estado y partes de Carolina del Norte se ha declarado el estado de emergencia. "Impactos directos de huracán son posibles en Florida tarde esta semana", dice una advertencia del NOAA en su sito internet. El huracán Matthew es el más poderoso de la región desde Félix, en 2007. El Centro Nacional de Huracanes de EE.UU. también advirtió sobre la formación de una nueva tormenta tropical, Nicole, que se encuentra a 840 km al noroeste de San Juan Puerto Rico. Cuenta con vientos máximos sostenidos de 85 km/h con ráfagas más fuertes. http://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-37548407

Plaque of the award conferred on the Jehovah's Witnesses by the Haitian Government Haiti, August 1, 2016 – The Haitian Government has honoured the Christian Association of Jehovah’s Witnesses, otherwise called Jehovah’s Witnesses with Accessibility Award. The Witnesses were conferred with the award for being of help to people with disabilities. The event was held in December 3, 2015 to coincide with the International Day of Persons with Disability. The award, one of several others in the category of Communication and Technology, was presented by then Prime Minister, Evans Paul and was received by Spokesman of the Jehovah’s Witnesses in Haiti, Mr. Daniel Laine. Commenting on the Witnesses’ contributions to the disabled community, Guerline Dardignac, chief of staff for Bureau du Secretaire D’Etat a I’Integration des Personnes (BSEIPH), explained that “the Christian Association of Jehovah’s Witnesses in Haiti makes outstanding efforts for the inclusion of disabled ones. “The Association takes into consideration not just the physical access to their buildings, through facilities for those with special assistance needs; it also facilitates communication and access to technology by holding meetings for worship and other activities in sign language (American Sign Language) and by providing Braille publications and sign-language videos.” In 2013, the Witnesses received an Accessibility Award in recognition of their efforts to make their place of worship in Cayes, Haiti, handicapped-accessible. This is the Witnesses’ second Accessibility Award since a massive earthquake pummeled Haiti, killing more than 222,000 people and injuring some 300,000—increasing the number of disabled residents by an estimated 15 percent. The Jehovah’s Witnesses received their first in 2013 when BSEIPH recognized the Witnesses’ efforts to make their place of worship in Cayes, Haiti, handicapped-accessible. “We appreciate these awards as acknowledgements of our efforts to assist the disabled community, and we are happy to provide these services as part of our Bible educational work”, Laine said. http://starconnectmedia.com/2016/08/01/haitian-government-honours-jehovahs-witnesses/

Haiti records nearly 100 #cholera deaths in first two months of 2016 https://t.co/vcwufGbh3J—... View the full article