Οι Μάρτυρες του Ιεχωβά έγιναν στόχος επίθεσης με κάποιο είδος δηλητηριώδους αερίου σε μιά συνέλευση με 7000 παρόντες στην Αγκόλα της Αφρικής

[Guest Nicole]

??????? ?? ???????????, ????????? ??????????? ????? ???????? ??? ?? ??????? ????????? ??? ???? ????????? ??? ??? ???????? ??????? ???? ??????? ????.

 

[The Librarian]

[Guest Nicole]

Σύμφωνα με πηγές ειδήσεων στη Λουάντα της Αγκόλα, η περιφερειακή σύνοδος του JW που πραγματοποιείται αυτό το Σαββατοκύριακο στα περίχωρα της πρωτεύουσας Λουάντα, στοχεύει χθες, την Παρασκευή, από αυτό που μπορεί να περιγραφεί ως " ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ'. Περισσότεροι από 400 συμμετέχοντες (ως επί το πλείστον γυναίκες) έπεσαν ταχέως στη γειτονιά μιας τουαλέτας στο χώρο της σύμβασης. Σύμφωνα με πληροφορίες, τα τρία τοξικολογικά αέρια φυτεύτηκαν από 3 νεαρά μέλη της UNITA, το κυριότερο πολιτικό κόμμα που αντιτάχθηκε στο MPLA, το κυρίαρχο κόμμα καθεστώτος στην Αγκόλα από την ανεξαρτησία του το 1975. 43 άνθρωποι έσπευσαν στο νοσοκομείο και μερικοί παραμένουν εκεί, επιτήρηση. Δεν αναφέρθηκαν θάνατοι. Η επίθεση φαίνεται να είναι αντίποινα για το γεγονός ότι οι ψευδοκράτες δεν ψηφίζουν - και η Αγκόλα μόλις υποβλήθηκε σε προεδρικές εκλογές την περασμένη εβδομάδα. 3 αστυνομικοί κατασχέθηκαν από την αστυνομία ενώ προσπαθούσαν να αλλάξουν ρούχα στη αίθουσα συνεδρίων και 2 ακόμα κυνηγούν.

[Guest]

@Nicole Please change the title because it is grammaticaly wrong and translates as " The Jehovah's Witnesses have attacked a congress with 7000 people with some kind of a poisonus gas... etc"

The correct title should read "  ?? ???????? ??? ?????? ?????? ?????? ???????? ?? ?????? ????? ????????????? ?????? ?? ??? ????????? ?? 7000 ???????? ???? ?????? ??? ???????"

 

Google translate does very often these kind of errors. The article is mistranslated too but if the title is corrected one get's the idea.

[Guest Nicole]

@ThePraeceptor 

We appreaciate it,  thanks again