Jump to content
The World News Media

Δευτέρα 3 Απριλίου, εδάφιο της ημέρας


ARchiv@L

Recommended Posts

  • Moderator

Δευτέρα 3 Απριλίου,     εδάφιο της ημέρας
[Ο Τιμόθεος] θα σας θυμίσει τις μεθόδους μου σχετικά με τον Χριστό Ιησού, όπως διδάσκω παντού σε κάθε εκκλησία.—1 Κορ. 4:17.    
http://wol.jw.org/el/wol/dt/r11/lp-g/2017/4/3  
Μάρτυρες του Ιεχωβά    
    
Monday, April 3    daily text
[Timothy] will remind you of my methods in connection with Christ Jesus, just as I am teaching everywhere in every congregation.—1 Cor. 4:17.    
http://wol.jw.org/en/wol/dt/r1/lp-e/2017/4/3  
Jehovah's Witnesses    
    
Lunes 3 de abril    texto diario
Timoteo les recordará mis métodos relacionados con Cristo Jesús, así como yo estoy enseñando en todas partes en toda congregación (1 Cor. 4:17).    
http://wol.jw.org/es/wol/dt/r4/lp-s/2017/4/3  
Testigos de Jehová    
    
Segunda-feira, 3 de abril    texto do dia
[Timóteo] vos fará recordar os meus métodos em conexão com Cristo Jesus, assim como eu estou ensinando em toda parte, em cada congregação. — 1 Cor. 4:17.    
http://wol.jw.org/pt/wol/dt/r5/lp-t/2017/4/3  
Testemunhas de Jeová    
    
Понедельник, 3 апреля    СТИХ НА ДЕНЬ
[Тимофей] напомнит вам о моих методах, которые я применяю во Христе Иисусе, как я и учу повсюду во всех собраниях (1 Кор. 4:17).    
http://wol.jw.org/ru/wol/dt/r2/lp-u/2017/4/3  
Свидетели Иеговы    
    
Poniedziałek 3 kwietnia    tekst dzienny
[Tymoteusz] przypomni wam moje metody w związku z Chrystusem Jezusem, tak jak wszędzie nauczam, w każdym zborze (1 Kor. 4:17).    
http://wol.jw.org/pl/wol/dt/r12/lp-p/2017/4/3  
Świadkowie Jehowy    
    
Lundi 3 avril    texte du jour
[Timothée] vous rappellera mes méthodes pour ce qui est de Christ Jésus, comme je les enseigne partout dans chaque congrégation (1 Cor. 4:17).    
http://wol.jw.org/fr/wol/dt/r30/lp-f/2017/4/3  
Témoins de Jéhovah     
    
Montag, 3. April    tagestext
Timotheus wird euch an meine Methoden in Verbindung mit Christus Jesus erinnern, so wie ich überall in jeder Versammlung lehre (1. Kor. 4:17)    
http://wol.jw.org/de/wol/dt/r10/lp-x/2017/4/3  
Zeugen Jehovas    
    
Lunedì 3 aprile    scrittura del giorno
Timoteo vi ricorderà i miei metodi riguardo a Cristo Gesù, come insegno dappertutto in ogni congregazione (1 Cor. 4:17)    
http://wol.jw.org/it/wol/dt/r6/lp-i/2017/4/3  
Testimoni di Geova    
    
maandag 3 april    dagtekst
Timotheüs zal u mijn methoden in verband met Christus Jezus in herinnering brengen, zoals ik overal in elke gemeente onderwijs. — 1 Kor. 4:17.    
http://wol.jw.org/nl/wol/dt/r18/lp-o/2017/4/3  
Jehovah’s Getuigen    
    
Måndag 3 april    dagens text
Timoteus ... skall påminna er om de tillvägagångssätt jag följer i förbindelse med Kristus Jesus, alldeles som jag undervisar överallt i varje församling. (1 Kor. 4:17)    
http://wol.jw.org/sv/wol/dt/r14/lp-z/2017/4/3  
Jehovas vittnen    
    
3 Nisan Pazartesi    gunun ayeti
Mesih İsa’nın hizmetinde izlediğim yöntemleri size [Timoteos] hatırlatacak. Zaten ben de her yerde, her cemaatte bunları öğretiyorum (1. Kor. 4:17).    
http://wol.jw.org/tr/wol/dt/r22/lp-tk/2017/4/3  
Yehova’nın Şahitleri    
    
E hënë, 3 prill    shkrimi i dites
[Timoteu] do t’ju sjellë ndër mend metodat e mia në shërbimin e Krishtit Jezu, ashtu si mësoj kudo në çdo kongregacion.—1 Kor. 4:17.    
http://wol.jw.org/sq/wol/dt/r41/lp-al/2017/4/3  
Dëshmitarët e Jehovait    
    
Понеделник, 3 април    ТЕКСТ ЗА ДЕНЯ
[Тимотей] ще ви припомни всичко онова, от което се ръководя в службата на Христос Исус и което поучавам навсякъде във всеки сбор. (1 Кор. 4:17)    
http://wol.jw.org/bg/wol/dt/r46/lp-bl/2017/4/3  
Свидетели на Йехова    
    
Luni, 3 aprilie    textul zilei
[Timotei] vă va aminti principiile pe care le urmez în serviciul lui Cristos Isus, așa cum le predau pretutindeni, în fiecare congregație. (1 Cor. 4:17)    
http://wol.jw.org/ro/wol/dt/r34/lp-m/2017/4/3  
Martorii lui Iehova    
    
Lunes, Abril 3    teksto ngayon
Ipaaalaala [ni Timoteo] sa inyo ang aking mga pamamaraan may kaugnayan kay Kristo Jesus, gaya ng itinuturo ko sa lahat ng dako sa bawat kongregasyon.—1 Cor. 4:17.    
http://wol.jw.org/tl/wol/dt/r27/lp-tg/2017/4/3  
Mga Saksi ni Jehova    
 

571.jpg

 

 

Link to comment
Share on other sites


  • Views 219
  • Replies 0
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Popular Days

Top Posters In This Topic

Popular Days

Posted Images





×
×
  • Create New...

Important Information

Terms of Service Confirmation Terms of Use Privacy Policy Guidelines We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.