Κυριακή 16 Απριλίου, εδάφιο της ημέρας

[ARchiv@L]

Κυριακή 16 Απριλίου,     εδάφιο της ημέρας
Δώσε μας σήμερα το ψωμί μας για αυτή την ημέρα.—Ματθ. 6:11.    
http://wol.jw.org/el/wol/dt/r11/lp-g/2017/4/16  
Μάρτυρες του Ιεχωβά    
    
Sunday, April 16    daily text
Give us today our bread for this day.—Matt. 6:11.    
http://wol.jw.org/en/wol/dt/r1/lp-e/2017/4/16  
Jehovah's Witnesses    
    
Domingo 16 de abril    texto diario
Danos hoy nuestro pan para este día (Mat. 6:11).    
http://wol.jw.org/es/wol/dt/r4/lp-s/2017/4/16  
Testigos de Jehová    
    
Domingo, 16 de abril    texto do dia
Dá-nos hoje o nosso pão para este dia. — Mat. 6:11.    
http://wol.jw.org/pt/wol/dt/r5/lp-t/2017/4/16  
Testemunhas de Jeová    
    
Воскресенье, 16 апреля    СТИХ НА ДЕНЬ
Дай нам сегодня хлеб, необходимый на этот день (Матф. 6:11).    
http://wol.jw.org/ru/wol/dt/r2/lp-u/2017/4/16  
Свидетели Иеговы    
    
Niedziela 16 kwietnia    tekst dzienny
Daj nam dzisiaj naszego chleba na ten dzień (Mat. 6:11).    
http://wol.jw.org/pl/wol/dt/r12/lp-p/2017/4/16  
Świadkowie Jehowy    

    
Dimanche 16 avril    texte du jour
Donne-nous aujourd’hui notre pain pour ce jour (Mat. 6:11).    
http://wol.jw.org/fr/wol/dt/r30/lp-f/2017/4/16  
Témoins de Jéhovah     
    
Sonntag, 16. April    tagestext
Gib uns heute unser Brot für diesen Tag (Mat. 6:11)    
http://wol.jw.org/de/wol/dt/r10/lp-x/2017/4/16  
Zeugen Jehovas    
    
Domenica 16 aprile    scrittura del giorno
Dacci oggi il nostro pane per questo giorno (Matt. 6:11)    
http://wol.jw.org/it/wol/dt/r6/lp-i/2017/4/16  
Testimoni di Geova    
    
zondag 16 april    dagtekst
Geef ons heden ons brood voor vandaag. — Matth. 6:11.    
http://wol.jw.org/nl/wol/dt/r18/lp-o/2017/4/16  
Jehovah’s Getuigen    
    
Söndag 16 april    dagens text
Ge oss i dag vårt bröd för denna dag. (Matt. 6:11)    
http://wol.jw.org/sv/wol/dt/r14/lp-z/2017/4/16  
Jehovas vittnen    
    
16 Nisan Pazar    gunun ayeti
Bugün bize günlük ekmeğimizi ver (Mat. 6:11).    
http://wol.jw.org/tr/wol/dt/r22/lp-tk/2017/4/16  
Yehova’nın Şahitleri    
    
E diel, 16 prill    shkrimi i dites
Na e jep bukën për këtë ditë.—Mat. 6:11.    
http://wol.jw.org/sq/wol/dt/r41/lp-al/2017/4/16  
Dëshmitarët e Jehovait    
    
Неделя, 16 април    ТЕКСТ ЗА ДЕНЯ
Дай ни днес хляба за този ден. (Мат. 6:11)    
http://wol.jw.org/bg/wol/dt/r46/lp-bl/2017/4/16  
Свидетели на Йехова    
    
Duminică, 16 aprilie    textul zilei
Dă-ne astăzi pâinea noastră pentru ziua de azi. (Mat. 6:11)    
http://wol.jw.org/ro/wol/dt/r34/lp-m/2017/4/16  
Martorii lui Iehova    
    
Linggo, Abril 16    teksto ngayon
Ibigay mo sa amin ngayon ang aming tinapay para sa araw na ito.—Mat. 6:11.    
http://wol.jw.org/tl/wol/dt/r27/lp-tg/2017/4/16  
Mga Saksi ni Jehova