The Petersens

[Srecko Sostar]

 

[Witness]

I just recently ran across this family's music within the last few days!  They are so happy working together, doing what they all love.  

[JW Insider]

Had a lot of fun listening with YouTube's attempt at automatic voice recognized "Closed Captions." Here's the translation of Glen Campbell's "Gentle on my mind" where he says in the original: "That keeps you in the back roads by the rivers of my memory that keeps you ever [gentle on my mind]."

I also saw lyrics about "when bus who got nuts and buns" and "Apple hazard pay" and all kinds of lyrical distortions.

Of course, they sound very good. I liked "California." Also, it reminded me of my time in Missouri ('65-'76) where some extended families had plenty of "bluegrass" musicians that would get together on weekends and picnics and just start pickin' and grinnin' for hours.

[Srecko Sostar]

56 minutes ago, JW Insider said:

lyrics

Thanks for the observations. Because my English isn’t very good (which is well seen in my grammar as I write comments:) ), it’s even harder for me to follow the lyrics in the songs. And, I didn't even expect "interventions" in the text of the original to happen. ............... But, that's how it is with "musical" and other interpretations :)))