Τρίτη 14 Φεβρουαρίου

[ARchiv@L]

Τρίτη 14 Φεβρουαρίου
Από λόγια άλλων έχω ακούσει για εσένα, αλλά τώρα σε βλέπουν τα ίδια μου τα μάτια.—Ιώβ 42:5.
http://wol.jw.org/el/wol/dt/r11/lp-g/2017/2/14
Μάρτυρες του Ιεχωβά

Tuesday, February 14
My ears have heard about you, but now I do see you with my eyes.—Job 42:5.
http://wol.jw.org/en/wol/dt/r1/lp-e/2017/2/14
Jehovah's Witnesses

Martes 14 de febrero
De oídas he sabido de ti, pero ahora mi propio ojo de veras te ve (Job 42:5).
http://wol.jw.org/es/wol/dt/r4/lp-s/2017/2/14
Testigos de Jehová

Terça-feira, 14 de fevereiro
Ouvi falar a teu respeito, mas agora te vejo com os meus próprios olhos. — Jó 42:5.
http://wol.jw.org/pt/wol/dt/r5/lp-t/2017/2/14
Testemunhas de Jeová

Вторник, 14 февраля
Я слышал молву о тебе, а теперь мои глаза видят тебя (Иов 42:5).
http://wol.jw.org/ru/wol/dt/r2/lp-u/2017/2/14
Свидетели Иеговы

Wtorek 14 lutego
Słyszałem o tobie pogłoski, ale teraz widzi cię moje własne oko (Hioba 42:5).
http://wol.jw.org/pl/wol/dt/r12/lp-p/2017/2/14
Świadkowie Jehowy

Mardi 14 février
Par ouï-dire j’ai entendu parler de toi, mais maintenant mon œil te voit, oui (Job 42:5).
http://wol.jw.org/fr/wol/dt/r30/lp-f/2017/2/14
Témoins de Jéhovah 

Dienstag, 14. Februar
Vom Hörensagen habe ich von dir gehört, nun aber hat mein eigenes Auge dich gesehen (Hiob 42:5)
http://wol.jw.org/de/wol/dt/r10/lp-x/2017/2/14
Zeugen Jehovas

Martedì 14 febbraio
Per sentito dire ho udito di te, ma ora il mio proprio occhio veramente ti vede (Giob. 42:5)
http://wol.jw.org/it/wol/dt/r6/lp-i/2017/2/14
Testimoni di Geova

dinsdag 14 februari
Van horen zeggen heb ik omtrent u vernomen, maar nu heeft mijn eigen oog u gezien. — Job 42:5.
http://wol.jw.org/nl/wol/dt/r18/lp-o/2017/2/14
Jehovah’s Getuigen

Tisdag 14 februari
Genom hörsägen hade jag hört om dig, men nu har jag sett dig med egna ögon. (Job 42:5)
http://wol.jw.org/sv/wol/dt/r14/lp-z/2017/2/14
Jehovas vittnen

14 Şubat Salı
Senin hakkında kulaktan bilgim vardı, şimdiyse Seni kendi gözlerimle görüyorum (Eyüp 42:5).
http://wol.jw.org/tr/wol/dt/r22/lp-tk/2017/2/14
Yehova’nın Şahitleri

E martë, 14 shkurt
Veç kisha dëgjuar për ty, por tani syri im të sheh.—Jobi 42:5.
http://wol.jw.org/sq/wol/dt/r41/lp-al/2017/2/14
Dëshmitarët e Jehovait

Вторник, 14 февруари
Бях слушал да се говори за тебе, но сега очите ми те виждат. (Йов 42:5)
http://wol.jw.org/bg/wol/dt/r46/lp-bl/2017/2/14
Свидетели на Йехова

Marți, 14 februarie
Urechea mea auzise despre tine, dar acum ochiul meu te vede. (Iov 42:5)
http://wol.jw.org/ro/wol/dt/r34/lp-m/2017/2/14
Martorii lui Iehova

Martes, Pebrero 14
Sa sabi-sabi ay nakarinig ako ng tungkol sa iyo, ngunit ngayon ay nakikita ka nga ng aking mata.—Job 42:5.
http://wol.jw.org/tl/wol/dt/r27/lp-tg/2017/2/14
Mga Saksi ni Jehova

[Queen Esther]

Tuesday, February 14  2017
My ears have heard about you, but now I do see you with my eyes.—Job 42:5.
http://wol.jw.org/en/wol/dt/r1/lp-e/2017/2/14
Jehovah's Witnesses