εδάφιο Τετάρτη 22 Φεβρουαρίου

[ARchiv@L]

Τετάρτη 22 Φεβρουαρίου    εδάφιο της ημέρας
Αγαπητοί, αν έτσι μας αγάπησε ο Θεός, τότε και εμείς έχουμε την υποχρέωση να αγαπάμε ο ένας τον άλλον.—1 Ιωάν. 4:11.    
http://wol.jw.org/el/wol/dt/r11/lp-g/2017/2/22  
Μάρτυρες του Ιεχωβά    
    
Wednesday, February 22    daily text
Beloved ones, if this is how God loved us, then we are also under obligation to love one another.—1 John 4:11.    
http://wol.jw.org/en/wol/dt/r1/lp-e/2017/2/22  
Jehovah's Witnesses    
    
Miércoles 22 de febrero    texto diario
Amados, si Dios nos amó así a nosotros, entonces nosotros mismos estamos obligados a amarnos unos a otros (1 Juan 4:11).    
http://wol.jw.org/es/wol/dt/r4/lp-s/2017/2/22  
Testigos de Jehová    
    
Quarta-feira, 22 de fevereiro    texto do dia
Amados, se foi assim que Deus nos amou, então nós também temos a obrigação de amar uns aos outros. — 1 João 4:11.    
http://wol.jw.org/pt/wol/dt/r5/lp-t/2017/2/22  
Testemunhas de Jeová    
    
Среда, 22 февраля    СТИХ НА ДЕНЬ
Дорогие, если Бог нас так полюбил, то и мы обязаны любить друг друга (1 Иоан. 4:11).    
http://wol.jw.org/ru/wol/dt/r2/lp-u/2017/2/22  
Свидетели Иеговы    
    
Środa 22 lutego    tekst dzienny
Umiłowani, jeśli Bóg nas tak umiłował, to i my mamy obowiązek miłować się wzajemnie (1 Jana 4:11).    
http://wol.jw.org/pl/wol/dt/r12/lp-p/2017/2/22  
Świadkowie Jehowy    
    
Mercredi 22 février    texte du jour
Bien-aimés, si c’est ainsi que Dieu nous a aimés, alors nous sommes, nous, tenus de nous aimer les uns les autres (1 Jean 4:11).    
http://wol.jw.org/fr/wol/dt/r30/lp-f/2017/2/22  
Témoins de Jéhovah     
    
Mittwoch, 22. Februar    tagestext
Geliebte, wenn Gott uns so geliebt hat, dann sind wir selbst verpflichtet, einander zu lieben (1. Joh. 4:11)    
http://wol.jw.org/de/wol/dt/r10/lp-x/2017/2/22  
Zeugen Jehovas    
    
Mercoledì 22 febbraio    scrittura del giorno
Diletti, se Dio ci amò così, anche noi abbiamo l’obbligo di amarci gli uni gli altri (1 Giov. 4:11)    
http://wol.jw.org/it/wol/dt/r6/lp-i/2017/2/22  
Testimoni di Geova    
    
woensdag 22 februari    dagtekst
Geliefden, als God ons zó heeft liefgehad, zijn ook wij verplicht elkaar lief te hebben. — 1 Joh. 4:11.    
http://wol.jw.org/nl/wol/dt/r18/lp-o/2017/2/22  
Jehovah’s Getuigen    
    
Onsdag 22 februari    dagens text
Ni älskade, om det är så Gud har älskat oss, då är vi själva skyldiga att älska varandra. (1 Joh. 4:11)    
http://wol.jw.org/sv/wol/dt/r14/lp-z/2017/2/22  
Jehovas vittnen    
    
22 Şubat Çarşamba    gunun ayeti
Sevgili kardeşlerim, Tanrı bizi böyle sevdiyse, biz de birbirimizi sevmeye borçluyuz (1. Yuhn. 4:11).    
http://wol.jw.org/tr/wol/dt/r22/lp-tk/2017/2/22  
Yehova’nın Şahitleri    
    
E mërkurë, 22 shkurt    shkrimi i dites
Të dashur, nëse Perëndia na deshi në këtë mënyrë, atëherë edhe ne vetë kemi detyrimin ta duam njëri-tjetrin.—1 Gjon. 4:11.    
http://wol.jw.org/sq/wol/dt/r41/lp-al/2017/2/22  
Dëshmitarët e Jehovait    
    
Сряда, 22 февруари    ТЕКСТ ЗА ДЕНЯ
Любими мои, щом Бог така прояви любовта си към нас, то и ние сме длъжни да се обичаме един другиго. (1 Йоан 4:11)    
http://wol.jw.org/bg/wol/dt/r46/lp-bl/2017/2/22  
Свидетели на Йехова    
    
Miercuri, 22 februarie    textul zilei
Iubiții mei frați, dacă așa ne-a iubit Dumnezeu, și noi avem obligația să ne iubim unii pe alții. (1 Ioan 4:11)    
http://wol.jw.org/ro/wol/dt/r34/lp-m/2017/2/22  
Martorii lui Iehova    
    
Miyerkules, Pebrero 22    teksto ngayon
Mga minamahal, kung sa ganitong paraan tayo inibig ng Diyos, kung gayon tayo mismo ay may pananagutan na mag-ibigan sa isa’t isa.—1 Juan 4:11.    
http://wol.jw.org/tl/wol/dt/r27/lp-tg/2017/2/22  
Mga Saksi ni Jehova    
    
 

[Queen Esther]

Τετάρτη 22 Φεβρουαρίου    εδάφιο της ημέρας
Αγαπητοί, αν έτσι μας αγάπησε ο Θεός, τότε και εμείς έχουμε την υποχρέωση να αγαπάμε ο ένας τον άλλον.—1 Ιωάν. 4:11.    
http://wol.jw.org/el/wol/dt/r11/lp-g/2017/2/22  
Μάρτυρες του Ιεχωβά